"فلدينا مشكلة" - Traduction Arabe en Allemand

• haben wir ein Problem

Und falls das nur wissenschaftliche Beiträge und Phys Rev Letters sind, dann haben wir ein Problem.
واذا كان مجرد أوراق ورسائل مراجعة ، فلدينا مشكلة.

Wenn das echte Einbrüche sind, dann haben wir ein Problem.
إذا كانت هذه الإقتحامات حقيقية، فلدينا مشكلة. آسف لإزعاجكما.

Solange Sie frei herumlaufen, haben wir ein Problem.
طالما أنك في الشارع، فلدينا مشكلة

Dann haben wir ein Problem. weil sie den Köder nicht geschluckt hat.
إذن فلدينا مشكلة لأنها لم تبتلع الطعم

Kann das einer nicht, haben wir ein Problem.
وإن لم يكن كذلك... فلدينا مشكلة