"فلنخرج" - Traduction Arabe en Allemand

• Verschwinden wir
• Lass uns
• Lasst uns
• wie weg
• Gehen wir
• uns gehen
• abhauen

Ihnen ist das scheißegal. Los, Verschwinden wir von hier.
انتِ لا تقومين بهذا بشكل صحيح فلنخرج من هنا

Verschwinden wir von hier.
و لا أريد أن أكتشف فلنخرج من هنا

Ich hab ein schlechtes Gefühl. Lass uns gehen.
هيا يارجل لدي إحساس سيء حول الموضوع فلنخرج من هنا

Lass uns da rausgehen und die beste Show machen, die Fizbo und Lewis jemals gemacht haben.
فلنخرج و نجعل هذا افضل عرض قدمه فيزبو و لويس على الاطلاق

Alles klar, Lasst uns hier verschwinden.
حسناً، فلنخرج من هنا

Es ist Earp und er schießt scharf. Nichts wie weg hier.
إنه إيرب ، وهو يطلق النار فلنخرج من هنا

Falsche Zeit und falscher Ort. Gehen wir wieder.
إنه المكان و الزمان الخاطىء فلنخرج من هنا

Nein, damals gab's Reagan und Aids. Verschwinden wir von hier, OK?
"لا، لقد كان لدينا الرئيس "ريجان" و "ايدز فلنخرج من هنا، حسنا؟

Es ist Ihre Beerdigung. Verschwinden wir von hier.
إنها ورطتك، فلنخرج من هنا

- Sabrina, Verschwinden wir von hier.
-صابرينا فلنخرج من هنا -نعم فلنفعل

Nein! Los Leute! Verschwinden wir sofort!
الآن فلنخرج من هنا

Also Verschwinden wir hier einfach.
فلنخرج من هنا فقط

Na los, Verschwinden wir hier.
هيا، فلنخرج من هنا

Lass uns einfach essen gehen.
فلنخرج للعشاء فقط لم أرك منذ أسبوع

Komm schon, Lass uns rausgehen und den wunderschönen Tag genießen.
هيّا، فلنخرج ونستمتع بهذا اليوم الجميل

Wenn ich so drüber nachdenke, Lass uns essen gehen.
بعد التفكير، فلنخرج لتناول الطعام

Lasst uns verdammt nochmal da rauskommen, okay?
فلنخرج من هنا، اتفقنا؟

Was war das? Und sie dachten, "Lasst uns hier verschwinden".
"ما كان ذلك؟"، وفكّرا "فلنخرج من هنا"

Such den Piloten und dann nichts wie weg hier.
-ابحث عن الطيار. فلنخرج من هنا

Hier ist der Teufel los. Kommt, Gehen wir raus.
يا أطفال، إن الرائحة هنا سيئة فلنخرج

Lassen Sie uns hier schnell abhauen.
أصدقك , فلنخرج من هنا