| Nein, nein, nein, geht weg. Alle zurücktreten, | Open Subtitles | لا، لا، لا، هيا نذهب فليتراجع الجميع |
| Alle zurücktreten! | Open Subtitles | فليتراجع الجميع. |
| Alle zurücktreten. | Open Subtitles | فليتراجع الجميع. |
| Alle zurück, oder der Commander stirbt. Gott sei Dank. | Open Subtitles | فليتراجع الجميع أو ستموت القائدة حمدًا للرب. |
| Alle zurück! | Open Subtitles | فليتراجع الجميع |
| Gehen Sie zurück. | Open Subtitles | فليتراجع الجميع |
| Alle zurücktreten! | Open Subtitles | - فليتراجع الجميع - |
| Bleibt Alle zurück. | Open Subtitles | فليتراجع الجميع |
| Alle zurück, oder ich buchte Sie ein. | Open Subtitles | ! فليتراجع الجميع أو ستذهبون إلى السجن |
| Alle zurück. | Open Subtitles | ! فليتراجع الجميع |
| Gehen Sie von der Barrikade weg! Treten Sie zurück! Weg da! | Open Subtitles | فليتراجع الجميع! |
| Gehen Sie zurück! Zurück! | Open Subtitles | فليتراجع الجميع! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 