Er hat ein großes Maul, aber sein Herz ist am rechten Platz. Und er ist dein Bruder. | Open Subtitles | , لديه فم كبير ، أعرف ذلك . لكن قلبه على الطريق الصحيح |
Sie haben ein großes Maul, wissen Sie das? | Open Subtitles | هل هذا صحيح ؟ لديك فم كبير , هل تعرفين ذلك |
Sie haben eine große Klappe, Sir. Haben Sie etwas zu verbergen? | Open Subtitles | لديك فم كبير سيدي ، هل تخفي شيئاً عني ؟ |
So eine große Klappe bei einem kleinen Kopf, vom Gefangenen 6753. | Open Subtitles | يا له من فم كبير فى رأس صغير قادم من السجين 6753 |
Breitmaul, verstanden? | Open Subtitles | فم كبير) , حصلت عليه؟ ) |
Die mussten nur den blöden Gitarristen loswerden. Dieses Großmaul. Ständig machte er... | Open Subtitles | كان ذو فم كبير كما تعرف و دائما كان هكذا |
- Ich hab 'ne große Klappe. | Open Subtitles | لدي فم كبير |
Eines Tages ist Nathan zu mir hergekommen, und sagte, ich habe ein großes Maul und mir eine draufgeschlagen. | Open Subtitles | وفي يوم ما أتى(ناثن)إلي وقال أن لدي فم كبير ولكمني عليه |
Du hast ein großes Maul! | Open Subtitles | لديك فم كبير. |
Sie haben eine große Klappe für einen Namenlosen. | Open Subtitles | لديك فم كبير بالنسبة لشخص بدون إسم |
Toots hatte eine große Klappe. | Open Subtitles | توتس كان له فم كبير |
Gott, habe ich eine große Klappe. Wann werde ich je aufwachen? | Open Subtitles | الهي لدي فم كبير عندما استيقظ |
Er hat gesagt, ich hätte eine große Klappe. | Open Subtitles | كما قال، لدي فم كبير. |
Breitmaul hat verstanden. | Open Subtitles | فم كبير) حول) |
- Keine Ahnung. Ihr Großmaul passt zu Ihrem Wanst. | Open Subtitles | -لا أتذكر في الحقيقة يبدو أنه لديك فم كبير يناسب جسمك |