"فوائده" - Traduction Arabe en Allemand

• Vorteile
• Nutzen

Ein gut durch-koordinierter Einbruch hat seine Vorteile ... maximale Stärke, das Element der Überraschung.
في كل أقتحام منسق شامل له فوائده أقصى درجات القوى و عنصر المفاجئة

So ein Pfundskerl zu sein hat seine Vorteile.
كونى واحد من هؤلاء الرجال الأخيار له فوائده,

Also, ein unglaublich wichtiger, raffinierter Neurochirurg zu sein hat seine Vorteile.
إنّ كوني جرّاحاً عصبياً هاماً ومشهوراً للغاية له فوائده

Und das ist etwas, das durch die Komplexität, mit der die Menschen es verwenden, wächst und dessen Nutzen für den Benutzer mit der Anwendung immer größer wird.
وهذا شيء متنامي التعقيد بينما يستخدمه الناس، والذي تزداد فوائده للمستخدمين عندما يستخدمونه

Wenn in einer Welt, in der die Nationalstaaten die Hauptentscheidungsträger sind, ein relativ offenes globales System überleben soll, muss man dieses steuern und lenken, um nicht allein für Wirtschaftlichkeit und Stabilität zu sorgen (so wichtig diese Ziele auch sein mögen), sondern auch zu gewährleisten, dass der Nutzen daraus zwischen und in den einzelnen Ländern gerecht verteilt wird.
وإذا كان للنظام العالمي المفتوح نسبياً أن يستمر في البقاء في عالم حيث أصبحت الدول القومية صاحبة القرار الأساسية، فلابد وأن يُدار هذا النظام ويوجه ليس فقط لتحقيق الكفاءة والاستقرار (على الرغم من أهمية هذه الغاية)، بل وأيضاً لضمان توزيع فوائده بالتساوي بين البلدان وداخل كل بلد.

Es anerkennt, dass der Markt seine Grenzen hat. Und so arbeitet geduldiges Kapital auch mit intelligenten Subventionen, um die Vorteile einer globalen Wirtschaft allen Menschen zugute kommen zu lassen.
إنها تعترف بأن لدى السوق حدوده. ويعمل رأس المال الصبور كذلك مع الدعم الذكي لتوسيع فوائده للإقتصاد العالمي، ليشمل كل الناس.

Für ihn zu arbeiten, hat Vorteile.
العمل لصالح ستروزّي له فوائده.

Seine eigene medizinische Feldversorgung zu haben, hat seine Vorteile...
العمل الخاص بك في مجال الطب له فوائده...

Commodus, der Senat hat seine Vorteile.
كومودوس .. إن للمجلس فوائده