Äh, ja, nur für die Akten, deine Mutter mag wohl nicht die, äh, unter-den-Armen, um-die-Seite-herum doppelte Titten-Schaufel. | Open Subtitles | حسناً, فقط للتذكير فوالدتك لاتحب العناق باليدان |
Zeig dich ab und zu, deine Mutter ist besorgt. | Open Subtitles | اجل اذا هلا ظهرت من حين إلى آخر فوالدتك قلقة |
deine Mutter ist meine Hauptgegnerin im Senat. | Open Subtitles | فوالدتك من أشد المعرضين لي في مجلس الشيوخ |
Aziz, du bist umsonst gelaufen. Umsonst. deine Mutter wird sich selbst eine Frau suchen, sich selbst. | Open Subtitles | عزيز إن محاولاتك عديمة الفائدة فوالدتك ستختار الفتاة بنفسها |
Komm, das wird lustig. deine Mutter war schon sehr verletzt, dass wir sie zur ersten nicht einluden. | Open Subtitles | سيكون هذا ممتعًا، وكما تعلم فوالدتك تشعر باستياء شديد لأننا لم ندعوها لحفل زفافنا الأول |
In zwei Stunden kommt deine Mutter. | Open Subtitles | فوالدتك ستصل بعد ساعتين |
Howie... ich liebe dich, und für mich als deine Frau ist deine Mutter genauso mein Problem wie deins, daher will ich die Scheidung. | Open Subtitles | ,هاوي),أنا أحبّك) ولأنني زوجتك, فوالدتك ..مشكلتي كما هي مشكلتي,لذا |