"فودز" - Traduction Arabe en Allemand

• Foods

Ich rede von den 113 Frau, die Folsom Foods gerade wegen Geschlechter- diskriminierung verklagen.
أنا أتحدث عن 113 امرأة الذين يقاضون شركة فولسوم فودز بسبب التمييز الجنسي

Letztes Jahr bekamen mein Partner und ich die Zusage von Whole Foods Market, der größten Bioladenkette der USA, dass sie Fonio verkaufen werden.
العام الماضي، أنا وشريك تجاري ضمنا الالتزامات من هول فودز ماركت، أكبر سلسلة محلات الأطعمة الطبيعية في الولايات المتحدة، ليبيع الفونيو.

Ein Idiot, der Folsom Foods überzeugt hat, einen Vergleich mit uns in Höhe von 10 Millionen $ einzugehen.
احمق اقنع فولسوم فودز لتسوية معنا بــــ 10 مليون دولار.

Ich dachte, wir würden bereits einen Vergleich mit Folsom Foods eingehen.
اعتقدت أننا كنا بالفعل سوينا فولسوم فودز.

Es ist Folsom Foods gegen unsere Klientin.
لكنها ليست كذلك إنها شركة فولسوم فودز ضد عملينا

Wenn die nächste Frage sich nicht auf Folsom Foods bezieht, dann ist diese Befragung zu Ende.
اذا لم يكن السؤال القادم بخصوص فولسوم فودز إدلاء الشهاده هذا سينتهي

Ich bin mit Folsom Foods überfordert, aber ich bin früher gekommen, um mir eine Stunde Zeit zu nehmen, damit ich selbst an etwas Privatem arbeiten kann.
أنا مغمورة مع قضية فولسم فودز و لكن جئت في وقت مبكر بساعة للعمل على شيء خاص لي أنا

Du arbeitest an Folsom Foods, nicht an Monica Eton.
انتظر لحظة أنت في قضية فولسوم فودز و ليست قضية مونيكا إيتون

Hör zu, du kannst nicht namentlich als Beklagte in einem Fall wegen geschlechtsspezifischer Diskriminierung auftreten, während wir Folsom Foods wegen der gleichen Sache verklagen.
اسمعي , لا يمكنكِ بأن تكوني المدعى عليه في قضية التمييز الجنسي بينما نحن في الأساس نقاضي فولسوم فودز بنفس القضية

Er ist mit einer Möglichkeit zu mir gekommen, uns wieder in eine Position zu bringen, um Folsom Foods zu gewinnen.
لقد أتى الي بخطة لوضعنا في مرة أخرى في المقدمة لكي نربح قضية فولسوم فودز

- Ich sage Ihnen, lassen Sie ihn nicht an Folsom Foods dran. Lassen Sie ihn nicht in Ihr Haus.
اطرده من قضية فولسوم فودز لا تجعله يعمل معك في القضية

Hi, mein Name ist Randy Marsh,... und wir hätten gern... ein Whole Foods in unserer Stadt.
مرحبا، نعم إسمي هو راندي مارش ونود أن نحاول الحصول على "هول فودز" في بلدتنا

Das Olivenöl, das am besten abschnitten hatte, war eine Flasche Whole Foods 365 Olivenöl, die gleiche Sorte die neben meinem Ofen sechs Monate lang oxidiert hat.
زيت الزيتون الذي جاء في المركز الأول كان في الحقيقة قنينة من زيت زيتون "هول فودز 365" الذي يتأكسد بجانب موقدي لمدة ستة أشهر

Ich habe Amazons Übernahme von Whole Foods vorhergesagt. Damit gab ich an:
لقد تنبأت باستيلاء (أمازون) على (هول فودز) قبل حدوث ذلك بأسبوع.

Ich möchte, dass Sie einen Vergleich mit Folsom Foods eingehen.
اريدك ان تسوي قضيه فولسوم فودز.

Wir kriegen niemals ein Whole Foods hierher!
! لا يمكننا الحصول على "هول فودز" ليفتح هنا

SodoSopa bringt eine frische, neue Lebendigkeit,... die Whole Foods nicht ignorieren kann.
ولكن الأن "سودوسوبا" سوف تكون مكان جميل وملئ بالحيوية حيث لا تستطيع شركة "هول فودز" تجاهله

Und glauben Sie, dass diese Stadt ein Whole Foods verdient?
وهل تظن أن هذه المدينة تستحق "هول فودز"؟

Und ein Durchgang in das geplante Whole Foods... ist nur Schritte entfernt.
بالإضافة إلى ممر لطرح هول فودز" على بعد خطوات قليلة"

Ja, all diese neuen Restaurants, die Whole Foods gebracht hat.
أجل، أنظر إلي جميع هذه المطاعم الجديدة بسبب "هول فودز"