| Dann übernimmt eine Sozialarbeiterin sie. Diese Frau. Alice Fournier. | Open Subtitles | ثم سُلّمت لاخصائية اجتماعية لهذه المرأة، أليس فورنييه |
| Ich hätte gerne, dass Sie bleiben und mit Inspector Fournier zusammenarbeiten. | Open Subtitles | انا أفضل أن تبقى و تعمل مع السيد "فورنييه" لو سمحت |
| Und Inspector Fournier und seine Leute werden Ihnen helfen, es zu finden. | Open Subtitles | و المفتش "فورنييه" و رجاله سيقومون بإيجاده |
| Was, wenn die Frau, die Fournier entwischen ließ, nicht die Tochter ist? | Open Subtitles | و ماذا لو كانت المرأة التي قابلها "فورنييه" ليست الإبنة الحقيقية لها |
| Es ist einfach, als Amerikaner in Paris durchzugehen, n'est-ce pas, Fournier? | Open Subtitles | و لكن من السهل أن تكون فرنسياً في باريس أليس كذلك يا "فورنييه" ؟ |
| Wissen Sie, ich war vor kurzem bei Inspector Fournier, um mit ihm eine wichtige Angelegenheit zu besprechen. | Open Subtitles | كما ترى لقد أتيت لرؤية المفتش "فورنييه" منذ بعض الوقت بخصوص أمر بالغ الأهمية |
| Hallo, ich suche Alice Fournier. | Open Subtitles | مرحبا، أنا أبحث عن أليس فورنييه |
| Ich suche Inspector Fournier. | Open Subtitles | "لقد كنت أبحث عن المفتش "فورنييه |
| -Diese Frau. Alice Fournier. | Open Subtitles | هذه المرأة، أليس فورنييه |
| Ich habe mit einem Mensch namens Fournier gesprochen. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع "فورنييه |
| - Inspector Fournier? - Nein. | Open Subtitles | "المفتش "فورنييه - لا أعرفه - |
| Ich habe gerade von Fournier Nachricht erhalten. | Open Subtitles | "لقد عرفت لتوي من "فورنييه |
| Guten Morgen, Fournier. | Open Subtitles | "صباح الخير "فورنييه |
| Danke, Fournier. | Open Subtitles | "شكراً لك "فورنييه |
| Wir machen Fortschritte, Fournier. | Open Subtitles | "لقد حققنا تقدم يا "فورنييه |
| Ich suche Inspector Fournier. | Open Subtitles | "أنا أبحث عن المفتش "فورنييه |
| Fournier, Alice. | Open Subtitles | فورنييه أليس. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 