Michael Scofield ... entfloh vor einer Woche aus dem Fox River Gefängnis. | Open Subtitles | هرب مايكل سكوفيلد من فوكس ريفر منذ أسبوع مضى |
Michael Scofield... entfloh vor einer Woche aus dem Fox River Gefängnis. | Open Subtitles | هرب مايكل سكوفيلد من فوكس ريفر منذ أسبوع مضى |
Ja. Diese Typen hatten sie in Fox River auch. | Open Subtitles | نعم , كان هناك رجال كهؤلاء في فوكس ريفر أيضاً |
Frag' sie warum sie ihren Ehemann nicht in Fox River besucht hat. | Open Subtitles | اسأليها لماذا لم تقم قط "بزيارة زوجها في "فوكس ريفر |
Und jeder von ihnen kam wie ein Bumerang nach Fox-River zurück. Gekennzeichnet mit "Zurück zum Absender" | Open Subtitles | (و جميعها عادت إلى (فوكس ريفر "بعنوان "تعود إلى المرسل |
Jemand wird dafür verantwortlich gemacht werden... für das was da in Fox River gelaufen ist. | Open Subtitles | هناك من سيصيبه الانهيار "بسبب ما حدث في "فوكس ريفر |
An dem Tag, als ich dich nach deiner Verhandlung in Fox River besuchen wollte ... | Open Subtitles | بعد محاكمتك ذلك اليوم الذي أتيت فيه لرؤيتك "في "فوكس ريفر |
Und ich sage, es ist nicht sicher für einen der Fox River Acht da draußen nach einem anderen der Fox River Acht zu suchen. | Open Subtitles | كل ما أريد قوله أنه ليس من الأمان ان يخرج أحد هاربي فوكس ريفر الـ8 هناك باحثا ...عن فرد من الهاربين أيضا , نعم لكن |
Er war an einen anderen Gefangenen gekettet während der Fox River Eight Flucht. | Open Subtitles | {\pos(190,200)}،كان مقيدًا مع رجل آخر {\pos(190,200)}أثناء الفرار الثامن من سجن (فوكس ريفر)، |
Wenn ich sie vergessen könnte, Pendejo, wäre ich immer noch in Fox River und säße in Zelle 40 auf deiner alten Pritsche. | Open Subtitles | إذا كنت نسيت أمرها (بيندييغو)، لكنت بقيت في "فوكس ريفر" مستلقياً على سريرك القديم |
Diese Personen waren wie bekannt gegeben die Gefangenen... welche vor einigen Tagen aus dem Fox River Gefängnis in Illinois ausbrachen. | Open Subtitles | لقد قام هؤلاء بالإبلاغ عن المساجين (الذين هربوا من سجن تأديب (فوكس ريفر في (إيلونويز) منذ يومين فحسب |
Vielleicht war mein Grund, um dir zu helfen, aus Fox River auszubrechen. | Open Subtitles | ربما كان سببي أن أساعدك في الخروج (من (فوكس ريفر |
Diese Personen waren wie bekannt gegeben die Gefangenen... welche vor einigen Tagen aus dem Fox River Gefängnis in Illinois ausbrachen. | Open Subtitles | لقد قام هؤلاء بالإبلاغ عن المساجين (الذين هربوا من سجن تأديب (فوكس ريفر في (إيلونويز) منذ يومين فحسب |
Vielleicht war mein Grund, um dir zu helfen, aus Fox River auszubrechen. | Open Subtitles | ربما كان سببي أن أساعدك في الخروج (من (فوكس ريفر |
Ich werde gesucht, weil ich meinen Mund gehalten habe, und dich vor Fox River bewahrt habe. | Open Subtitles | أنا مطلوب لأنني قفلت فمي ، و حميتكم (من جدران سجن (فوكس ريفر |
Ich telefoniere mit Fox River. Überprüfen Bagwells Akte. | Open Subtitles | (أنا على الهاتف مع (فوكس ريفر (أراجع ملف (باغ ويل |
Ich werde gesucht, weil ich meinen Mund gehalten habe, und dich vor Fox River bewahrt habe. | Open Subtitles | أنا مطلوب لأنني قفلت فمي ، و حميتكم (من جدران سجن (فوكس ريفر |
Ich telefoniere mit Fox River. Überprüfen Bagwells Akte. | Open Subtitles | (أنا على الهاتف مع (فوكس ريفر (أراجع ملف (باغ ويل |
Als er nach Fox River wollte, Hat er den Eignungstest Fünf mal nicht geschafft. | Open Subtitles | عندما كان ضابطاً في (فوكس ريفر)، رسب في امتحان القبول في المعهد 5 مرّات |
Und jeder von ihnen kam wie ein Bumerang nach Fox-River zurück. Gekennzeichnet mit "Zurück zum Absender" | Open Subtitles | (و جميعها عادت إلى (فوكس ريفر "بعنوان "تعود إلى المرسل |