Ich bin Vince Fontaine. | Open Subtitles | أنا فينس فونتاين I'm Vince Fontaine. |
Mr Vince Fontaine. | Open Subtitles | السيد فينس فونتاين Mr. Vince Fontaine. |
Mr Vince Fontaine? | Open Subtitles | السيد فينس فونتاين Mr. Vince Fontaine! |
Johnny Fontane bekommt niemals diese Rolle! | Open Subtitles | دعنى أوضح الأمر لك و لصديقك أيا ما كان جونى فونتاين لن يحصل على ذلك الدور أبدا |
Verstehen Sie nicht, Johnny Fontane bekommt niemals diese Rolle. | Open Subtitles | أنت لا تفهم جونى فونتاين لن يمثل أبدا فى هذا الفيلم |
Johnny Fontane versaute eines meiner begabtesten Starlets. | Open Subtitles | جونى فونتاين حطم واحدة من أغلى ممتلكاتى |
Ich erwischte Vince Fontaine, wie er mir Aspirin in die Cola mischte. | Open Subtitles | Look, Rizz, it's okay. لقد أمسكت بفينس فونتاين وهو يحاول أن يضع الأسبرين في قدح الكوكا خاصتي في مسابقة الرقص I caught Vince Fontaine trying to put aspirin in my Coke at the dance. |
Trip Fontaine und ein paar von den anderen Jungs aus dem Football-Team wollen die Mädchen zum Homecoming-Dance ausführen. | Open Subtitles | ..تريب فونتاين)، وبعض أفراد) فريق كرة القدم، طلبنا من الفتيات مرافقتهنّ في حفلة الرقص |
Trip Fontaine, kann ich dich einen Augenblick sprechen? | Open Subtitles | سيد (فونتاين)، هل يمكنني التحدث معك من فضلك ؟ |
Heute Morgen hat sie mit ihren Freundinnen im LA Fontaine gefrühstückt. | Open Subtitles | ،إلتقت بصديقاتها هذا الصباح ،(لتناول وجبه صباحية بمطعم (فونتاين |
Es tut mir wirklich sehr leid. Sind Sie Dr. Ray Fontaine? | Open Subtitles | أنا آسف جداً, لابد إنَّكَ الدكتور (راي فونتاين)؟ |
- Ich bin Émilie Fontaine vom Parisien. | Open Subtitles | (إيميلي فونتاين)، صحفية في صحيفة "لا باريسيان" |
Ja, ein Dr. Raymond Fontaine. | Open Subtitles | نعم, الدكتور (رايموند فونتاين) |
Wir sind gerade bei Dr. Fontaine. | Open Subtitles | أنا وشريكي تعقّبنا الدّكتور (فونتاين) |
Ich weiß. Derek de la Fontaine. | Open Subtitles | أعلم، أسمه (ديريك دي لا فونتاين) |
Ein Freund von Johnny Fontane hat mich geschickt. | Open Subtitles | أرسلنى صديق لجونى فونتاين |