"فونغ" - Traduction Arabe en Allemand

• Phuong
• Fong
• Fung
• Feng

Wir müssen Mr. Pyle danken, Phuong, weil er mir das Leben gerettet hat.
يسرني قدومك (علينا أن نشكر السيد (بايل) يا (فونغ لأنه أنقذ حياتي

Bitte verzeihen Sie, dass ich so oft mit Miss Phuong getanzt habe.
(أرجو معذرتك على الرقص مع (فونغ عدة مرات

Achtung, an alle Einheiten. Der Verdächtige hat Fong als Geisel.
انتباه إلى كل الوحدات المشتبه به يحتجز فونغ كرهينة

Fong hat den Ticketabschnitt bearbeitet, den wir bei Dana gefunden haben.
(فونغ), قام بفحص كعب التذكرة التي وجدت علي جسد (دانا).

(Die Akteurin heißt) ( Fung Sin-mei.)
يدعى بطل الرواية {فونغ شين مي}

Komm schon. Kennst du Marty Green und Janet Fung?
"هل تعلم " مارتي غرين و " جانيت فونغ "؟

Wie sind Feng und Tien von euch gestorben?
والآن اخبروني كيف مات فونغ وشين ؟

Die Angst, Phuong zu verlieren, war größer... als die Angst vor einer Kugel.
(الخوف من فقدان (فونغ ...كان أكثر رعباً من الخوف من أية رصاصة...

Phuong könnte eine von ihnen sein...
والتفكير بأن (فونغ) من السهل أن تكون واحدة منهن

- Hören Sie, ich dachte, Phuong wäre hier.
(اسمع، لا أريد التكلم عن (فونغ من وراء ظهرها

Ich sage Phuong, sie kann mit ihrer Schwester essen.
سأخبر (فونغ) بأن تتناول العشاء مع شقيقتها

Und ich möchte Ihnen versichern, dass ich mich bis zu lhrer Rückkehr nicht mit Phuong treffen werde.
...وأردت أن أطمئنك (بأني لن ألتقي بـ(فونغ...

Auf Wiedersehen, Phuong. - Auf Wiedersehen.
(إلى اللقاء (فونغ - إلى اللقاء -

Ich habe gerade mit Fong telefoniert und er glaubt, dass Barkov bei der Entsorgung der Leiche ein wenig Hilfe gehabt haben könnte.
للتو أقفلت الهاتف مع "فونغ", والذي يعتقد أن "باركوف" ربما قد احتاج لبعض المساعدة للتخلص من جثة "كايل روسو". واتضح أن..

"Am 24. Januar wurde Spezialagent Raymond Fong von der Dienststelle San Francisco entführt und ihm wurden 50.000 Dollar an Haushaltsmitteln geraubt."
"في 24 يناير، الوكيل الفدرالي ريمون فونغ من مكتب سان فرانسيسكو الميداني تم اختطافه و سُرق منه مبلغ 50 ألف دولار من أموال الحكومة

Ich wollte bloß fragen, ob es Fong schon besser geht.
جئت لأستعلم عن صحة فونغ

Hier ist die stellvertretende Inspektorin Rebecca Fong.
أنا نائب القائد ريبيكا فونغ

Der Polizeichef hat eine Belobigung für Rebecca Fong und Inspektor Cheung ausgesprochen.
المفوض فونغ والمفتش تشينغ

Er hatte einen ungewöhnlichen Namen, der klang ziemlich alt. Er hieß Fung Yu-sau.
كان له اسم غريب، بدا اسمًا عتيقًا، اسمه (فونغ يو-سو).

Sie hat hier mit Fung Yu-sau gewohnt, doch mittlerweile sind die beiden ausgezogen.
إذ عاشت فيه مع (فونغ يو-سو)، لكنّهما بارحاه سلفًا.

Der Name des Mannes lautet Fung Yu-sau. Shum Suet ist seine Ehefrau.
الرجل اسمه (فونغ يو-سو)، واسم زوجته (شام سيت).

Kaltes Wasser, Bettwanzen, Feng Shui?
حمام بارد , حشرات الفراش , فونغ شوي ؟