Und das war der Fehler, denn es stellte sich heraus... dass die aufsichtsrechtliche Regulierung und Beaufsichtigung... in Island nicht stabil war... | Open Subtitles | ثم تبين أن هذا الاعتقاد خطأ فالتنظيم المتعقل و الأشراف لم يكونا بالقوة الكافية فى أيسلندا |
Auf Ihrem Lebenslauf wurde der Titel dieses Berichts geändert... von "Finanzielle Stabilität in Island" nach "Finanzielle Instabilität in Island." | Open Subtitles | فى شهادة مؤهلاتك تم تغيير عنوان هذا التقرير من الاستقرار المالى فى أيسلندا إلى عدم الاستقرار المالى فى أيسلندا |
Von der Graves Corporation in Island. | Open Subtitles | من شركة جريج فى أيسلندا |
Niemand in Island ist davon unbetroffen. | Open Subtitles | لم ينج أحد فى أيسلندا |