"فى الحانة" - Traduction Arabe en Allemand

• in der Bar
• im Pub
• in der Kneipe

Das kann keiner von euch. Der andere macht Ärger in der Bar.
لا أحد منكم يقدر عليها حتى لو رغبتم الآخر سيبدأ شٍجاراً فى الحانة

- Sie hat in der Bar angerufen. Sie hat mich erwischt und fing an, mich tierisch zu beschimpfen.
أنها رآتنى فى الحانة ولم يكن من المفترض أن أكون هناك

Hast nicht damit gerechnet, den alten Roy in der Bar wiederzutreffen, oder?
أنت لم تكن تتوقع رؤية روى العجوز فى الحانة.أليس كذلك؟ كن صادق أليس كذلك؟

Ich habe gestern im Pub einen jungen Mann gerettet.
أنظر ، لدينا موعد مرتب قمت بإنقاذ حياة شخص ما ليلة أمس فى الحانة

Vielleicht habe ich es ein paar Leuten in der Kneipe erzählt.
ربما أخبرت بعض الناس فى الحانة

Er sah mich einmal an, als ich... als ich mich in der Bar umschaute.
رأيته مرة ينظر لى حين حين نظرت حولى فى الحانة و

Also, was wissen Sie über den Mann, mit dem Molly Woods in der Bar war?
ما الذى تعلمه بشأن الرجل الذى كان مع مولى فى الحانة

Also, was wissen Sie über den Mann, mit dem Molly Woods in der Bar war?
والآن ما الذى اخبرتك به مولى وودز بشأن الرجل فى الحانة

Ha, ha. Mulder, hat das etwas damit zu tun, was Samuel in der Bar gesagt hat?
مولدر " ، هل هذا له علاقة بما قاله " صامويل " فى الحانة

Du hast bestimmt von der Sache in der Bar gehört.
انت ربما سمعت عن ما حدث فى الحانة اليوم

Wurden gestern entlassen. Sind in der Bar.
لقد خرجوا البارحة انهم فى الحانة

Sie haben Überwachungskameras in der Bar.
اعلم ان لديك كاميرات للمراقبة فى الحانة

Der Gestaltwandler war gerade hier in der Bar.
أمي . المتحوله كانت للتو هنا فى الحانة

Mehrere Zeugen in der Bar behaupteten,
العديد من الشهود فى الحانة تدفى

Du hast ihn in der Bar gesehen. Vor deinem Haus.
اذا انت تقول انك رايتة فى الحانة

Ich bin in der Bar.
سأكون فى الحانة

Nächste Woche lachen wir im Pub darüber.
سنكون فى الحانة نضحك

Ich habe ihn gestern im Pub gesehen.
لقد رأيته فى الحانة ليلة أمس

Er war in der Kneipe.
لقد كان فى الحانة ، أيضاً