"فى الحديقه" - Traduction Arabe en Allemand

    • im Garten
        
    • im Park
        
    • im Central Park
        
    Sie sagte mir, sie hätte einen Mann im Garten gesehen. Ich selbst hatte nichts gesehen. Open Subtitles قالت أنها رأت رجل فى الحديقه وأنا لم أرى شئ
    Ich war im Garten... Das ist nämlich mein Haus... und da sah ich dich mit... Open Subtitles لقد كنت فى الحديقه أن هذا منزلى أنكى تعرفين
    Ich war im Garten... Das ist nämlich mein Haus... und da sah ich dich mit... Open Subtitles لقد كنت فى الحديقه أنتى تعلمى أن هذا منزلى
    Tolle Idee, in den Park zu gehen. Ich habe nie im Park geschrieben. Open Subtitles إنها فكره ممتازه للقدوم إلى هنا لم أكتب أبدا فى الحديقه
    Da sind diese schönen, frischen Blumen, die sie im Park gepflanzt haben, und eine Art Wandbild haben sie gemacht. Open Subtitles يوجد زهور رائعه قامو بزرعها فى الحديقه كانو يضعون لوحه زيتيه
    Schauen Sie, er greift sie im Park an, sie entkommt, er fasst sie wieder und will sein Werk beenden. Open Subtitles أنظر, لقد هاجمها فى الحديقه وبعد ذلك هربت منه ثم لحق بها ليكمل ما بدأه
    Wir haben nichts von den romantischen Dingen getan wie im Central Park picknicken oder Kaffee trinken im Central Perk. Open Subtitles لم نفع اى من الامور الرومانسيه التى خططت لها مثل القيام بنزهه فى الحديقه المركزيه وشرب القهوه فى الحديقه المركزيه
    Wir sprachen einmal von einer Avocado-Ranch, davon, ein Haus mit Grill im Garten zu kaufen. Open Subtitles ...حسنا , تكلمنا مره عن مزرعه افوكادو عن شراء منزل به شوايه فى الحديقه الخلفيه
    Nein, aber ich glaube nicht, dass er sich oben aufhält. - im Garten vielleicht? - Oh ja, natürlich. Open Subtitles لا ، لا أظن أنه بالأعلى ربما فى الحديقه
    Oder im Garten. Open Subtitles اوفى الخارج فى الحديقه
    - Er arbeitet nicht im Garten. Open Subtitles إنه لا يعمل فى الحديقه
    im Garten sitzen, reden, ein Blick. Open Subtitles يجلس فى الحديقه يتحدث وينظر
    Erstens haben wir gehört, dass am Tag des Mordes im Garten ein Mann gesehen wurde, der Ihnen ähnelte, Mr. Winter. Open Subtitles أولاً سمعنا أنه فى يوم الجريمه تم رؤية رجل فى الحديقه (طويل ويشبهك سيد (وينتر
    Da ist eine Frau im Garten. Open Subtitles هناك بنت فى الحديقه
    Wer war das vorhin im Park? Open Subtitles من الذى كان فى الحديقه ؟
    Wir hätten einfach... irgendwas im Park gefunden, nehme ich an. Open Subtitles كنا سنجد مكاناً ما فى الحديقه
    Das war letzte Woche beim Brunnen im Central Park mit Ihnen. Open Subtitles فى عطلة نهاية هذا الأسبوع معك بجوار النافورة فى الحديقه العامة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus