"فى الحى" - Traduction Arabe en Allemand

• in der Gegend
• in der Nachbarschaft

Zufällig in der Gegend in dieser stürmischen Nacht?
رائع فقط تصادف وجودك فى الحى فى ليلة مظلمة وعاصفة؟

Sie arbeitete in der Gegend.
لقد عملت فى الحى ، لذا فقد تحدثنا إلى مدير

Der Besitzer des Hotels hat versucht, jedes AwayKay in der Gegend loszuwerden.
فى الحقيقه صاحب الفندق حاول من قبل الحصول على كل إيجار سريع فى الحى ليغلقه

Aber er war sehr bekannt in der Nachbarschaft.
ولكنه مغروف فى الحى وأعتقد أن الناس تحبه

Ich war in der Nachbarschaft, um meine Brooklyn-Beteiligungen zu prüfen und ich wollte sichergehen, dass du nicht eine weitere literarische Krise gestürzt bist.
لقد كنت فى الحى اتفقد مقتنيات بروكلين الخاصة بى و اردت ان اتأكد

Da ist was faul in der Nachbarschaft
* إذا كان يوجد شئ غريب فى الحى *

Ich war in der Gegend und ich habe mir gedacht ich bringe Mr. Solis' Post vorbei.
لقد كنت فى الحى " و ظننت ان اجلب بريد السيد " سوليس

Ich bin in der Gegend und könnte später vorbeikommen.
سأكون فى الحى لاحقا