"فى الداخل" - Traduction Arabe en Allemand

• zu Hause
• da drin
• hier drin
• da drinnen
• rein

Wir müssen und werden wachsam bleiben, zu Hause und im Ausland.
يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل و الخارج.

Hier ist der Hausdetektiv. Warum haben Sie kein Mädchen da drin?
انه مخبر البيت لماذا ليس لديك فتاه فى الداخل ؟

da drin ist mein Daddy!
لكن هذا لا يعنى لى شىء عندما يكون والدى فى الداخل.

Ihr bleibt hier drin. Wir sind gleich zurück. OK.
ابقوا فى الداخل أيها الآولاد أعنى ما أقول سنعود حالا

Mal angenommen, die Leute da drinnen wären wirklich tot.
أفترض أن الناس فى الداخل أموات

Schaff die Leute rein und schließ die Tore.
ضع كل شخص فى الداخل واغلق البوابات

Wir müssen und werden wachsam bleiben, zu Hause und im Ausland.
يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل و الخارج

Wir müssen und werden wachsam bleiben, zu Hause und im Ausland.
يجب علينا أن نبقى يقظين فى الداخل والخارج

Lassen Sie sich davon nicht täuschen, denn da drin bin ich eine wilde Bestie.
لا تجعل ذلك يحمسك لأنى فى الداخل أصبح كالحيوانه

da drin ... ist ein Mann, der seit 5 Jahren nicht mehr geschlafen hat.
, فى الداخل هنا . رجل لم ينم منذ خمس سنوات

Die halten das nicht lange aus da drin.
لن يبقوا فى الداخل أطول من الازم

Er dachte wohl viel nach, während er versuchte, sich an das Leben hier drin zu gewöhnen.
أعتقد أنه يحمل الكثير فى عقله يحاول التكيف مع الحياة فى الداخل

Ich war die ganze Zeit hier drin und die Klimaanlage läuft volles Rohr.
كنت فى الداخل طوال اليوم مع مكيف الهواء

Er hat einen Revolver da drinnen.
معه مسدس فى الداخل

Sie sind mein Mann da drinnen.
أنت رجلي فى الداخل.

Schwester, bringen Sie ihn rein.
أريد هذا الرجل فى الداخل حالاً