"فى القائمة" - Traduction Arabe en Allemand

• auf der Liste

Sie stehen nicht auf der Liste, also kann ich Sie nicht reinlassen. So sind die Regeln.
إسمك ليس فى القائمة و لا يمكننى أن أدعك تدخل , هذه هى القواعد

Deshalb wurde Nagamasa getötet. Ich stehe auch auf der Liste.
ان النتيجة هى اغتيال ناجاماسا انا التالى فى القائمة

Und diese Chips stehen auf der Liste, sonst bin ich dran. Laß jetzt meinen Schwanz los.
رقائق الاسباديز هذه فى القائمة وإلا لن أكون حياً والآن اترك ذيلى

Okay, ich schreibe es auf, ... das erste auf der Liste wird sein:
حسناً, سأكتبها أول شىء فى القائمة سيكون:

Wie sie gesagt hat, es ist ein Nebeneffekt, ich hab das erste Wort auf der Liste gesagt.
كما قالت , من الممكن أن يكون عرض جانبى لقد قلت الكلمة الأولى فى القائمة

Tut mir Leid, Sir. Sie stehen nicht auf der Liste.
أنا أسفة يا سيدى إسمك ليس فى القائمة

Sie sitzt in Haft. Ich glaube, sie steht auf der Liste.
أعتقد أنها كانت مُدرجة فى القائمة

Du bist nicht auf der Liste.
أنتى لست فى القائمة

Unsere Namen stehen auf der Liste.
اسمائكم فى القائمة

Es steht hier auf der Liste.
نعم ، كل شئ هنا فى القائمة

Das sollte auf der Liste stehen.
سوف يكون هذا فى القائمة

- Mein Name ist nicht auf der Liste.
-اسمي ليس فى القائمة

Nun, sie ist auf der Liste...
... إذا, هى مسجلة فى القائمة