Der Pater und Doyles Schwester wollen in der Kirche eine Versammlung abhalten. | Open Subtitles | القس واخت المرحوم ينظمان اجتماع فى الكنيسه |
in der Kirche ist heute viel los. Alle gehen hin. | Open Subtitles | يبدو أن هناك شيئآ عظيمآ فى الكنيسه الليله فجميع من بالبلده ذاهب لهناك. |
Aber Robert wurde in der Kirche erschossen, als er Damien erstechen wollte. | Open Subtitles | انه هراء لعين الشئ الوحيد هو أن روبرت تم أطلاق النار عليه فى الكنيسه.. بينما كان يحاول طعن داميان |
Wenn wir dauernd um Vergebung bitten, wurden wir unser ganzes Leben in der Kirche verbringen. | Open Subtitles | لو ظللنا نطلب الغفران طوال الوقت سنمضى عمرنا كله فى الكنيسه |
Ich weiss, warum Kenneth King heute nicht in der Kirche war. | Open Subtitles | اسمعى, انا اعرف لماذا كينيث كينج لم يكن فى الكنيسه اليوم |
Aber nicht in der Kirche, wo uns alle beobachten. | Open Subtitles | ولن تقام فى الكنيسه حتى لا تكون أعين الناس عليك |
Wenn du mich brauchst, ich bin in der Kirche. | Open Subtitles | ساكون فى الكنيسه لو احتجت اليه |
Ich sorge dafür, dass Nilssen in der Kirche sein wird. | Open Subtitles | . سأتأكد ان "نيلسن" فى الكنيسه هذا الصباح |
Frohe Weihnachten, Onkel. Wir sehen uns in der Kirche. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد عمى اراك فى الكنيسه |
Das ist wie sich das Lachen in der Kirche zu verkneifen. | Open Subtitles | ألا تحاول ألا تضحك فى الكنيسه... عندما يطرأ شىء مضحك فى رأسك... |
- Oh ja, ich glaube, ich habe sie schon in der Kirche gesehen. | Open Subtitles | نعم, اعتقد انى رأيتك فى الكنيسه |
in der Kirche eine Maske zu tragen, gehört sich nicht. | Open Subtitles | لا يجب ان ترتدى قناع فى الكنيسه |
Ich war in der Kirche. | Open Subtitles | لقد كنت فى الكنيسه |
Wir sehen uns in der Kirche. | Open Subtitles | اراك فى الكنيسه |
Vorsicht, Daddy, du bist in der Kirche. | Open Subtitles | أحترس يابى , انت فى الكنيسه |
Wir haben uns in der Kirche kennengelernt. | Open Subtitles | لقد تقابلنا فى الكنيسه |