"فى المسرح" - Traduction Arabe en Allemand

• im Theater

Wie ein Besuch bei seiner Familie. Er ist im Theater heimischer als zu Hause.
كأنه ذاهب لزيارة عائلته , انه يشعر انه فى بيته فى المسرح عن منزله.

Wie im Theater. Der Text ist bereits geschrieben.
تماماً كما فى المسرح مع بعض السطور المكتوبه مُسبقاً

Das Leben im Theater ist schlimmer als das im Kloster!
العمل فى المسرح أسوء من العمل كراهبة

In der Armee, in New York, im Theater.
فى الجيش , فى نيويورك... فى المسرح ...

im Theater oder bei einem Empfang.
فى المسرح أو بصالة الأستقبال.

- Eine bedeutende neue Stimme im Theater.
صوت جديد فى المسرح

Ich sah dich im Theater.
لقد رأيتك فى المسرح

Newland, ich bin weggelaufen, an dem Tag, als wir im Theater waren, und diese netten Freunde haben mich aufgenommen.
"نيولاند لقد هربت بعد اليوم الذى رأيتك فيه فى المسرح... وهؤلاء الأصدقاء الطيبين أصطحبونى معهم... .

Ja, sind schon im Theater.
فى المسرح