| Ich glaube, die Jungs sind Im Moment gut aufgehoben. | Open Subtitles | على أية حال ، أعتقد أن الأولاد محصورون فى السيارة فى الوقت الحاضر |
| Keine Panik. Nur die Gedanken, die ihr Im Moment habt. | Open Subtitles | لاتفزع.فقط الأفكار التى لديك فى الوقت الحاضر |
| Im Moment sterben die, für deren Leben ich Verantwortung trage, schneller als ich zählen kann. | Open Subtitles | فى الوقت الحاضر , الاشخاص المسئول عن حمايتهم يموتون اسرع مما اتوقع |
| Leben Sie im Jetzt, nicht im Dann. | Open Subtitles | تعلمى العيش فى الوقت الحاضر وليس المستقبل |
| - Bleib im Jetzt. | Open Subtitles | - أبقى فى الوقت الحاضر . |
| Doch heutzutage müssen wir aufpassen, denn man hat schon Glück, wenn man überhaupt noch reden kann. | Open Subtitles | , فى الوقت الحاضر ، نحن نحتفظ بألسنتنا . البعض منا محظوظ بما فيه الكفاية لأن مازال لديه هذا |
| Selten heutzutage. | Open Subtitles | وهذه نوعيه نادره فى الوقت الحاضر |
| Mehr können wir Im Moment nicht tun. | Open Subtitles | اذن, لايوجد المزيد الذى يمكننا عمله فى الوقت الحاضر |
| Im Moment hängen wir mit ihm zusammen drin. | Open Subtitles | نحن مرتبطون به فى الوقت الحاضر |
| Das ist ein bisschen schwierig Im Moment. | Open Subtitles | ولكنه صعب فى الوقت الحاضر |
| Im Moment nicht, nein. Gut. | Open Subtitles | - ليس فى الوقت الحاضر. |
| Das gibt es heutzutage nicht mehr so oft. | Open Subtitles | إنه نوع نادر فى الوقت الحاضر |
| heutzutage ist das sehr selten. | Open Subtitles | إنه نوع نادر فى الوقت الحاضر |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 