"فى خلال ساعة" - Traduction Arabe en Allemand

• in einer Stunde

Verschließe die Tür, bis Al kommt. Ich bin in einer Stunde da.
اجعلى الباب موصدا حتى يأتيك آل وسأكون عندك فى خلال ساعة

Ist schon gut. Ich bin in einer Stunde Zuhause. Keine Sorge.
حسنا ً, سأكون بالبيت فى خلال ساعة , لا تقلقى

- Du bist in einer Stunde wieder da! - Ich brauche dich nicht!
سوف تعود ميتا فى خلال ساعة استطيع ان اعتنى بنفسى

Ich soll den Typen in einer Stunde treffen.
كان من المفروض أن أقابل هذا الرجل فى خلال ساعة. اهدأى.

Wir treffen uns hier in einer Stunde, um 10:30 Uhr.
سأقابلك هنا , فى خلال ساعة من الآن, 10: 30,تماما

- und in einer Stunde sind wir da.
و سوف نذهب لوالديه و سوف نكون هنا فى خلال ساعة

Alle sollen in einer Stunde auf dem Schiff sein.
أريد فريق العمل على السفينة فى خلال ساعة

Ok? Ich krieg in einer Stunde 15.000 Leute auf die Straße.
يمكننى أن أجمع 15000 شخصا هنا فى خلال ساعة

Ich möchte, dass Sie mich im 62. Revier treffen, in einer Stunde und ich verspreche Ihnen wir werden uns darum kümmern.
ارغب منك ان تقابلينى فى المنطقة ال62 فى خلال ساعة و اعدك سوف نهتم بهذا

in einer Stunde kündige ich eine Sondereinheit an, um Waits zu fassen.
فى خلال ساعة ، سأقوم بالإعلان عن فرقة عمل

John ist auch in einer Stunde zu Hause.
جون سيعود الى المنزل فى خلال ساعة فيمكنة الانضمام لنا

OK, das ist schon besser. Wie kommen wir in einer Stunde dahin?
اذن اتفقنا كيف سنصل هناك فى خلال ساعة ؟