| Beim Anblick der Mädels in Saigon werden Sie den Fischfang vergessen. | Open Subtitles | ستنسى كل شىء عن الصيد "عندما ترى النساء فى "سايجون |
| Ein "nur" gibt es da nicht, nicht jetzt, nicht in Saigon. | Open Subtitles | لن يكون هناك شئ فريد من نوعه ,مرة اخرى ليس الان ,ليس فى سايجون |
| in Saigon geschah heute offiziell überhaupt nichts. | Open Subtitles | كل شئ تمام فى سايجون اليوم طبقا للمصادر الرسمية فعليا لم يحدث اى شئ |
| Hier ist Eddie Garlick auf AFRS in Saigon. | Open Subtitles | هذا هو ايد جارليك يأتيكم مباشرة من ايه اف ار اس راديو القوات المسلحة فى سايجون |
| Fünf Monate in Saigon. Mein bester Freund ist ein V-C. | Open Subtitles | خمس اشهر فى سايجون افضل اصدقائى تحول الى فى سى ارهابى |
| in Saigon sprach ich... mit einem amerikanischen Politiker. | Open Subtitles | عندما كنت فى "سايجون" تحدث مع سياسى أمريكى |
| Als ich in Saigon war, da sprach ich mit einem amerikanischen Politiker und seine Erklärung war ziemlich gut. | Open Subtitles | عندما كنت فى "سايجون" تحدث مع سياسى أمريكى لقد فسر الأمر جيداً جداً وقال "أنظر |
| Sieh mal, du bist in Saigon gelandet. | Open Subtitles | اوه , انظر ,لقد هبطت فى سايجون |
| Es war auch kein Zufall, dass ich... wieder in Saigon war. | Open Subtitles | وكونى فى الخلف فى "سايجون" هو الحادثة |
| Der Terrorismus in Saigon nimmt zu. | Open Subtitles | الارهاب فى تصاعد فى سايجون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 