"فى شقتى" - Traduction Arabe en Allemand

• in meiner Wohnung
• in meinem Apartment

Sie war erschreckend immun gegen alles in meiner Wohnung... ausser dir.
لقد كانت محصنة ضد كل شئ فى شقتى ماعدا أنتِ

Gestern Abend dachte ich, jemand wäre in meiner Wohnung.
يمكننى أن أقسم أن شخصا ما كان فى شقتى ليلة أمس

Mythen und Archetypen leben und hausen in meiner Wohnung.
أن الأساطير والنماذج أحياء ومعافون ويعيشون فى شقتى

Du kabelst aus London, dass du's nicht zurückschaffst und wir machen uns einen netten Abend in meiner Wohnung.
واتصلى من لندن تخبريهم انك لن تستطيعى العودة وسوف نحظى بعشاء ساحر فى شقتى

Was haben die in meinem Apartment zu suchen?
ماذا يفعل هؤلاء فى شقتى

Du kabelst aus London, dass du's nicht zurückschaffst und wir machen uns einen netten Abend in meiner Wohnung.
واتصلى من لندن لتخبريهم انك لن تستطيعى العودة ثم بعدها سنحظى بعشاء بسيط ساحر فى شقتى

Bestimmt nicht, da du sie ja die letzten zwei Wochen in meiner Wohnung abgeladen hast.
لإنى متأكدة إنك لم تعتقد ذلك عندما ألقيتها فى شقتى أخر إسبوعين

Wenn Sie diese Art Musik mögen, ich habe gute CDs, aber die sind auch in meiner Wohnung.
إذا كنت تحبين هذا النوع من الموسيقى .عندىبعضالسيديهاتالرائعه,ولكن. هم أيضا فى شقتى. .

Ich wünschte, ich wäre in meiner Wohnung. Jetzt sofort. Und zwar ohne dich.
أتمنى أن أكون فى شقتى الان بدونك

Was hast du in meiner Wohnung gesehen?
كيف جرؤت ... ؟ ما الذى رأيتيه بالضبط فى شقتى ؟

"Helft Mir, die Ratte in meiner Wohnung zu fangen," Party.
حفلة "ساعدنى فى إمساك "الفأر الذى فى شقتى

Oh, Sie kennen ihn nicht. Er ist in meiner Wohnung.
انت لا تعرفه انه فى شقتى

Sie sind in meiner Wohnung und schmieren sich ein Brot.
إنه أنت، فى شقتى وتعد شطيرة

- Die waren in meiner Wohnung.
-انت تركتهم فى شقتى

Es ist in meiner Wohnung.
إنها فى شقتى

Ich warte in meiner Wohnung auf dich.
سأراك فى شقتى

in meinem Apartment.
فى شقتى