Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"فى طريقه إلى هنا" - Traduction Arabe en Allemand
-
auf dem Weg
| Entschuldigen Sie, wenn ich dränge. Aber Lagos ist auf dem Weg hierher. | Open Subtitles | انظر, اعتذر عن كونى غير واضحة ولكن لاجوس فى طريقه إلى هنا الآن |
| Sheriff Daniels weiß Bescheid. Er ist auf dem Weg. | Open Subtitles | " لقد إتصلت بالشريف " دانيلز إنه فى طريقه إلى هنا |
| Mein Pa ist auf dem Weg hier her. | Open Subtitles | إن أبى فى طريقه إلى هنا |
| - Er ist auf dem Weg | Open Subtitles | - هو فى طريقه إلى هنا - |
| Sokar ist auf dem Weg. | Open Subtitles | (سوكار) فى طريقه إلى هنا |