"فى فلوريدا" - Traduction Arabe en Allemand

• in Florida

In fast allen Bundesstaaten, der erste in Oregon, die letzten fünf in Florida.
هذه الحاله 84 حتى الأعوام الأخيره أول جثه تطابقت كانت فى فلوريدا

Guter Junge, Sie mögen ja in Florida eine große Nummer sein.
أنظر أيها الطفل، ربما فى فلوريدا أنت ذو مكانة عالية

Ich erwarb 100 Morgen Land in Florida und 98 davon bestehen aus Treibsand.
انا اشتريت 100 فدان فى فلوريدا و اتضح ليا ان 98 منهم رمال متحركة

Ich sprach heute morgen mit Freunden in Florida.
تكلمت مع بعض الأصدقاء القدامى فى فلوريدا هذا الصباح

Äh, guter Junge, Sie mögen ja in Florida eine große Nummer sein.
أنظر أيها الطفل ربما فى فلوريدا أنت ذو مكانة عالية

Als ich in Florida für die Drogenfahndung arbeitete, verschaffte ich mir Zugang zu einem streng bewachten Zeugen.
عندما كنت اعمل فى شرطه مكافحه المخدرات فى فلوريدا لقد كنت قادر على الوصول الى الشاهد الذى لا يمكن لاحد الوصول اليه

Danach wird jeder Bulle in Florida hinter euch her sein.
بعد 15 دقيقة وكل شرطى فى فلوريدا سيلحق بكم

Meine Mutter hatte ein Stück Pachtland in Florida.
لقد قامت أمى بقليل من المزارعة فى فلوريدا

Ach genau... weil es 'ne beschissene Autowaschanlage in Florida ist.
بسبب وحدة تنظيف السيارات اللعينه فى فلوريدا

Ich schätze mal, in Florida ist es ein bisschen wärmer.
اعتقد انه اكثر اكثر دفيء فى فلوريدا , ها؟

Ich bin nicht in Florida. Ich bin am Stapleton Flughafen.
انا لست فى فلوريدا فأنا أكلمك من مطار "استابلتون"!

- Irgendwo in Florida.
-فى مكان ما فى فلوريدا. أريد العوده للمنزل

Dann wohnst du bald in der Mäusestadt in Florida.
ستعيش فى مدينة الفئران فى فلوريدا.

Links war eine C-TAN-Skizze des Landes, die eine laufende Untersuchung in Florida, New York und Montana zeigte.
على الجانب الأيسر, رسم تخطيطى للدولة "يوضّح تحقيقاً يجرى فى "فلوريدا "نيويورك" و"مونتانا"

Da hat unten in Florida ein Alligator einfach eine Stoßstange von einem Auto abgerissen.
فى فلوريدا رأوا تمساح يقطع السيارات

Der Besitzer machte Urlaub in Florida.
" و المالك كان فى عطلة فى " فلوريدا . لمدة اسبوع

Ich habe Führerscheine, Pässe, die Schlüssel zu dem Haus in Florida.
لقد حصلتُ على رخصه قياده،جوازات سفر،مفاتيح لمنزل فى "فلوريدا"

Und du und Morgan würdet in Florida bleiben.
وأنت و "مورجان" تستطيعون البقاء فى "فلوريدا".

Ich höre, K-4 WLD. Wie ist das Wetter in Florida?
علم, (دبليو إل دى) كيف حال الطقس فى فلوريدا