"فى كوينز" - Traduction Arabe en Allemand

• in Queens

Laut Bewährungshelfer lebt er in einem Heim in Queens.
ظابط المراقبة يقول أنه يعيش فى منزل فى كوينز

Laut diesem Artikel, ist der andere Anbieter nicht nur in Queens.
بالنسبة لهذا المقال المتنافسين ليسوا فقط فى كوينز

Ich wuchs in Queens auf, dort liefen überall
لقد نشأت فى كوينز لقد كان هناك دائما

Wie kann man in Queens leben ohne die Amazins zu mögen? Die Amazin Mets?
كيف تعيش فى (كوينز) و لا تحب فريق (أميزنس)؟

W2QYV... ruft unbekannten Sender in Queens.
(W-2-QYV) أتصل بالمحطة الغير معروفة فى كوينز

Sie heissen Frank Sullivan, wohnen in Queens und wollen wissen, wie ich das 1.Spiel der Meisterschaft '69 vorhersagen konnte?
تقول أن اسمك (فرانك ساليفان), وتعيش فى كوينز و تريد أن تعرف كيف عرفت بشأن المباراة الأولى من بطولة عام 1969 للبيسبول؟

Er begann ein ruhiges Leben als Krankenpfleger in Queens, heiratete kurz darauf und seither hörte man nichts mehr.
(لقد بدأ حياه هادئه كممرض فى (كوينز وبعدها بفتره قصير تزوج ولم يسمع عنه منذ ذلك الحين

In eine Wohnung im fünften Stock ohne Fahrstuhl in Queens.
شقة فى الطابق الخامس فى كوينز

Wie ich höre, sind Sie der beste Baumeister in Queens.
لقد سمعت أنك أفضل معمارى (فى (كوينز

Währenddessen werden Sie jede Station besuchen, die sie mit dem Angeklagten besuchte auf seiner kalten, kalkulierten Reiseroute in dieser Nacht, die mit einem gestohlenen Auto in Queens begann und mit einer jungen Frau endete, die in ihrem Bett brutal erstochen wurde.
فى هذه الجوله ستزورون كل مكان توقفت فيه هى و المدعى عليه وجدوله البارد القاسى الذى خطط له تلك الليله وبدأ بسياره مسروقه فى (كوينز)

Und jetzt ist es eine wirkliche Firma in Queens.
الآن هى شركة حقيقة فى (كوينز)