"فى مانهاتن" - Traduction Arabe en Allemand

    • in Manhattan
        
    Diese Bilder zeigen... dass ein Dinosaurier in Manhattan wütet. Open Subtitles المشهد التالى يظهر أنه هناك ديناصور مطلق الصراح فى مانهاتن
    Er kaufte außerdem ein Privatjet mit Nadelstreifen... eine $40-Millionen-Yacht... und ein Penthouse in Manhattan. Open Subtitles و أشترى طائرة خاصة و يخت ثمنه 40 مليون دولار و منزل فى مانهاتن
    Nein, ich habe das in einem Laden in Manhattan auf der East Ninth and Broadway gekauft. Open Subtitles لا,لقد اشتريته من متجر فى مانهاتن على التاسع شرقاً و برودواى
    - Hier ist er ja sicher. - Sein Sohn ist in Manhattan. Open Subtitles أنه فى أمان فى واشنطن أبنه فى مانهاتن
    Die IBBC-Filiale in Manhattan... ist das Epizentrum für deren Geldwäschegeschäfte. Open Subtitles "فرع "إى بى بى سى"فى"مانهاتن هو المركز الرئيس لعمليات غسيل الاموال بالولايات المتحدة
    Ich werde auf den Baum aufpassen. Und ihr habt eine Familienfeier in Manhattan. Open Subtitles سوف أتولى أمر الشجرة , أنتم أحظوا بليلة العائلة " فى " مانهاتن
    Und Bars und Kneipen in Manhattan, Brooklyn, Queens, der Bronx und Staten Island werden kurz darauf ihre Tore öffnen. Open Subtitles (كل البارات فى (مانهاتن), (بروكلن), (برونكس و جزيرة (ستاتين) ستفتح بعد ذلك بقليل
    Kein Eintrag in Manhattan. Open Subtitles -لا وجود لهذه الشرطة فى مانهاتن
    "Einen Moment. Kein Eintrag in Manhattan." Open Subtitles -لا وجود لهذه الشرطة فى مانهاتن
    "Mephistopheles" ist so ein ellenlanges Wort in Manhattan. Open Subtitles مفاستفوليوس (( الشيطان )) ... ! ا متداول ملء الفم فى مانهاتن يا جونى
    Nein, in Manhattan. Open Subtitles . "لا أنا أعيش فى "مانهاتن
    - Es gibt keine Berge in Manhattan. Open Subtitles لا توجد أى جبال فى (مانهاتن)ِ
    - Hier in Manhattan. Open Subtitles هنا فى مانهاتن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus