"فى مثل سنك" - Traduction Arabe en Allemand

• in deinem Alter

Als ich in deinem Alter war, bemerkte ich, dass ich mehr Fähigkeiten hatte, als andere.
عندما كنت فى مثل سنك كانت لى مواهب خاصة بى لم تكن لأقراني

Hättest sie in deinem Alter sehen sollen.
كان يجب عليكى رؤيتها وهى فى مثل سنك عندما كانت مثيره

in deinem Alter war ich froh über vier Räder und einen Motor.
عندما كنت فى مثل سنك كنت سعيدا باربع عجلات ومحرك

Ich hab das in deinem Alter getan. Es hat mir sehr geholfen.
انا فعلت ذلك فى مثل سنك وهذا ساعدنى كثيرا

Weißt du, ich habe einen Sohn in deinem Alter, er wohnt bei Reading, Pennsylvania.
سوف تتجاهلك على كل حال أتعلم لدي ولد فى مثل سنك

Ich habe sie nie kennengelernt, aber mein Vater gab es mir, als ich in deinem Alter war.
لم اقابلها قط لكن ابى اعطانى هذه عندما كنت فى مثل سنك تقريباً

Sex bedeutet leider viel in deinem Alter.
إن الجنس يعنى الكثير فى مثل سنك

(der junge Cale lacht) So was hätte ich in deinem Alter nie fertig gebracht.
عندما كنت فى مثل سنك لم أكن أفعل مثل هذا...

in deinem Alter...
..من هم فى مثل سنك