"فى مكان واحد" - Traduction Arabe en Allemand

• an einem Ort

Wir dürfen nicht zu lange an einem Ort bleiben. Das wäre unklug.
لا يمكننا البقاء فى مكان واحد مدة طويلة هذا ليس بذكاء.

Wenn ich es nicht besser wüßte, würde ich sagen du hast ein Problem damit, länger an einem Ort zu verweilen, Kate.
لو لم أعرف جيدا لقلت أنك لديك مشكلة فى البقاء فى مكان واحد لفترة طويلة, كايت

Ich kann nicht zurück, kann nicht lang an einem Ort bleiben.
لايمكننى العودة الى عالمى. لايمكننى المكوث فى مكان واحد.

Da sind mehr Alphas an einem Ort, als ich es jemals gesehen habe.
هذا أكبر عدد من الألفا أراه فى حياتى فى مكان واحد

Zu viele Menschen an einem Ort.
العديد من الناس فى مكان واحد

Den gibt es nur an einem Ort!
تعيش فى مكان واحد فقط

- Bis wir wissen, was los ist... sollen sich alle an einem Ort versammeln.
-حسنا, حتى نعرف ماذا يحدث ... احب ان يتجمع كل الافراد فى مكان واحد...

Ah, du weißt schon, hier und da, niemals zu lange an einem Ort.
أتعلم ، هنا و هناك ، لا أبقى فى مكان واحد لفترة طويلة فأنتَ تعرف طباع ب(يت).

Lord Wellington bleibt nicht an einem Ort.
اللورد (ويلنجتون) لا يبقيِ فى مكان واحد ،سيدي.