"فى وجهى" - Traduction Arabe en Allemand

• mir ins Gesicht
• vor der Nase

Sie spucken mir ins Gesicht, weil sie von dem Juden in Miami gestützt werden.
يا مايك, انهما يبصقان فى وجهى و كل ذلك بسبب ذلك اليهودى فى ميامى الذى يساندهما

Sie spucken mir ins Gesicht, weil sie von dem Juden in Miami gestützt werden. Ich weiß.
يا مايك, انهما يبصقان فى وجهى و كل ذلك بسبب ذلك اليهودى فى ميامى الذى يساندهما

Sag's mir ins Gesicht.
قولى هذا فى وجهى

Du kannst mir diese Tür vor der Nase zuschlagen, aber dann werde ich auf der anderen Seite noch heißer.
يمكنك غلق ذلك الباب فى وجهى اذا اردت ولكنى ساظل وراء الباب تلك الفاتنه المغريه

Damals war ich sauer, dass Mr. Baxter mir die Tür vor der Nase zuschlug.
غضبت عندئذ من السيد "باكستر"لأنه صفق الباب فى وجهى

Sag's mir ins Gesicht, verdammt!
قولى هذا فى وجهى , تبا لذلك

Einer hat mir ins Gesicht gespuckt.
وبصق أحدهم فى وجهى

Machen Sie die Erde weg und gucken Sie mir ins Gesicht.
تعال وانظر فى وجهى

- Was? ! - Schlag mir ins Gesicht.
- اضربينى فى وجهى.

Mr. Baxter schlug mir die Tür vor der Nase zu, nannte mich "Leichenfledderer".
السيد "باكستر" صفق الباب فى وجهى "ودعانى بـ"المخبول

Aber als ich mich bei euch entschuldigen wollte, habt ihr mir die Tür vor der Nase zugeschlagen.
لكن حتى عندما قدمت للاعتذار لكى ! اغلقتى بابك فى وجهى