"فيبوناتشي" - Traduction Arabe en Allemand

• Fibonacci
• Fibonacci-Zahlen
• Fibonacci-Zahl

Alles was ich weiß, wir haben in London an einem Fall, mit Fibonacci Spiralen gearbeitet haben...
كل ما أعرفه ونحن في لندن عملنا على قضية لوالب فيبوناتشي

Hier können wir Fibonaccis Zahlen in Bezug auf den Goldenen Schnitt sehen, weil Fibonacci und der Goldene Schnitt die stehen in Bezug zu der Entfaltung des gemessenen Materie-Meters, wie ichs nenne.
هناك يمكننا رؤية أرقام فيبوناتشي مرتبطة بالقسم الذهبي، لأن فيبوناتشي والقسم الذهبي مرتبطة بالكشف عن قياس متر من الماتر، كما أعبر عنه.

Und dank Fibonacci benutzen auch heute noch fast alle weltweit die Zahlen, die als arabische Zahlen bekannt sind.
وبفضل "فيبوناتشي"، مازال يستعمل الناس اليوم بأنحاء العالم هذه الأعداد المعروفة بالأعداد العربية.

Hinsichtlich der Anwendungen finden wir Fibonacci-Zahlen in der Natur erstaunlich oft.
بالنسبة للتطبيق، أرقام فيبوناتشي تظهر في الطبيعة بشكل متكرر مثير الدهشة.

Die Anzahl der Blütenblätter ist eine typische Fibonacci-Zahl, oder die Anzahl von Spiralen auf einer Sonnenblume, oder einer Ananas sind häufig ebenfalls Fibonacci-Zahlen.
عدد البتلات لزهرة ينطبق بشكل نموذجي على أرقام فيبوناتشي، عدد لولبيات لزهرة الشمس أو الأناناس تميل للتوافق مع أرقام فيبوناتشي ايضا.

Wenn wir den Goldenen Schnitt und Fibonacci als göttlich bezeichnen, ist der Brillantschliff es auch.
"إذا كان لنا استخدام كلمة "مقدس "في علاقة مع "القسم الذهبي" و"فيبوناتشي فإن نقش "البرلنت" ليس أقل من ذلك

Die Person, die wir Fibonacci nennen, hieß tatsächlich Leonardo von Pisa und diese Zahlen tauchen in seinem Buch "Liber Abaci" auf, das der westlichen Welt die arithmetischen Methoden beibrachte, die wir heutzutage nutzen.
بالتأكيد، الشخص الذي نسميه فيبوناتشي كان في الواقع يسمى ليوناردو اوف بيزا، وتلك الأرقام ظهرت في كتابه "ليبر أباتشي،" والتي علمت العالم الغربي الطرق الحسابية التي نستخدمها اليوم.

Fibonacci stieß zufällig auf seine berühmte Sequenz, während er sich die Wachstumsrate einer idealisierten Kaninchenpopulation ansah.
ومتسلسلة "فيبوناتشي" الشهيرة في حين كان يبحث في النمو العددي للأرانب !

Wenn Fibonacci Paxil genommen hätte, (Lachen) wäre das die Fibonacci-Folge.
إن كان فيبوناتشي كان يتعاطى الباكسيل، (ضحك) تلك ستكون متتالية فيبوناتشي.

(Gelächter) Fibonacci! Natürlich.
(ضحك) فيبوناتشي! بالطبع.

Auf den Namen Fibonacci.
بإسم (فيبوناتشي)

Angenommen man würde gerne die Quadratzahlen der ersten paar Fibonacci-Zahlen addieren.
افرض أنك أردت النظر إلى جمع مربعات أرقام فيبوناتشي القليلة الأولى.

Das sind keine Fibonacci-Zahlen, aber wenn man sie genau betrachtet, sehen sie die Fibonacci-Zahlen in ihnen enthalten.
هذه ليست أرقام فيبوناتشي، ولكن إذا أمعنت النظر، ستجد أن أرقام فيبوناتشي قابعة هناك.

An die Zahl Pi, den Goldenen Schnitt, die Fibonacci-Zahlen...
بالعدد بي، بالقطع الذهبي بمتتالية فيبوناتشي

Die Fibonacci-Zahlen ergeben nur Sinn, wenn sie geordnet sind.
، هذا خطأ سلسلة أرقام (فيبوناتشي) لاتعني شيئاً إلا إذا كانت مرتّبة

Oder natürlich auch die Fibonacci-Zahlen.
أو قد تكون سلسلة فيبوناتشي

Jeder Zahlenwert jedes einzelnen Buchstaben ist eine Fibonacci-Zahl.
أن قيم حروفه مفردة تندرج كلها في متتالية فيبوناتشي

Da es ein Quadrat ist, ist die Fläche einerseits gleich Länge mal Breite, und die Breite ist eindeutig 8, und die Länge ist 5 plus 8, welches die nächste Fibonacci-Zahl 13 ist.
على الجانب الآخر، ولأنه مستطيل، فمساحته هى حاصل ضرب القاعدة في الإرتفاع، والارتفاع من الواضح أنه ثمانية، والقاعدة تكون خمسة زائد ثمانية، والذي مجموعهما هو رقم فيبوناتشي التالي، 13، أليس كذلك؟

Zehnte Fibonacci-Zahl.
إنه الرقم العاشر في (عدد فيبوناتشي).