Groupies machen Spaß, aber da braucht man Vitamine, denn diese Mädels machen dich platt. | Open Subtitles | اجل , اللمه مسليه لكنك فى حاجه فيتامينات لان اولئك الصغيرات سينهكن قواك |
Der Kerl hatte genug Vitamine, Kräuter und biodynamisches Essen, um ein Reformhaus aufzumachen. | Open Subtitles | كان لديه فيتامينات وأعشاب وطعام عضوي كافي كي يفتح محل |
Jede Menge Vitamine, Mineralien und Proteine. | Open Subtitles | لديك فيتامينات كثيرة، معادن كل البروتينات |
Du nimmst, ähm, wasserlösliche Vitamine, weil du keine Pillen schlucken kannst. | Open Subtitles | تستعملين فيتامينات داعمة لأنكِ لاتستطيعين ابتلاع الحبوب |
Es waren... es waren nur Vitaminpillen. | Open Subtitles | لقد كانت فقط فيتامينات حسناً ؟ |
Gibt es irgendwas Besseres als kaubare Vitamine, hmm? | Open Subtitles | هل هناك شيء أفضل من فيتامينات قابلة للمضغ ؟ |
Oh, könnten es nicht Vitamine oder Aspirin gewesen sein? | Open Subtitles | ألم يكن ممكنًا أن تكون الحبوب فيتامينات أو اسبرين؟ |
- Also keine pränatale Vorsorge, Vitamine, irgendetwas in dieser Art? | Open Subtitles | إذاً لا رعاية قبل الولادة بدون فيتامينات أو شيء من هذا؟ كلا. |
Es ist nie zu früh für Vitamine. | Open Subtitles | ليس مبكراً ابداً ان تحصلي علي فيتامينات ما قبل الولاده |
- Ich glaube, Seetang. Und das hier sind wohl Vitamine. | Open Subtitles | أعتقد أنها أعشاب بحرية أظن أنها فيتامينات |
Sie hat viele Vitamine. Sie wird dir Schwung geben. | Open Subtitles | هيا كله لتحصل على فيتامينات كثيرة |
Nun ist aber genug. Ab sofort bekommst du mehr Vitamine. | Open Subtitles | هكذا اذن ولدى ستبدا فى اخذ فيتامينات |
Medikamentenpäckchen enthält Antibiotika, Morphium, Vitamine Schlafpillen, Beruhigungspillen. | Open Subtitles | علبة عقاقير واحدة ..... تحتوى على مضادات حيوية مورفين ، حبوب فيتامينات ... |
Ich verkaufe auch Vitamine. | Open Subtitles | لدي ايضا فيتامينات , انظر لهذه |
- Er spritzte ihm Vitamine. Er gab vielen Kindern Vitamine. Wie Fluor für die Zähne, meinte er. | Open Subtitles | -كان يعطيه فيتامينات قال أنها مفيده وأعطاها لأطفال كثر |
Sie sollten sie nicht so einfach... nur als Vitamine betrachten. | Open Subtitles | كلا.كلا لا أريدك_BAR_ أن تحسب أنهن فيتامينات |
Das sind nicht nur Vitamine. | Open Subtitles | .هذه ليست فقط فيتامينات .لا، لا |
Vorgeburtliche Vitamine auf Ihrer Kreditkarte belastet. | Open Subtitles | فيتامينات الحمل سُددت ببطاقة إئتمانك |
Pralinen, Vitaminpillen und Wodka. | Open Subtitles | شيكولاته فيتامينات وفودكا |
Nichts was ein paar hochdosierte Vitamintabletten nicht heilen können. | Open Subtitles | لا شيء تعجز عن شفائه بضع حبوب من فيتامينات الميغا |
Bobby, nur weil Sie Vitaminvertreter sind? | Open Subtitles | اوه بوبى , هذا فقط لانك بياع فيتامينات |
Man serviert es roh... damit Sie und das Baby das volle Maß an Vitaminen bekommen. | Open Subtitles | حتى تحصلي أنتِ والطفل على ما تحتاجونهُ من فيتامينات |