"فيجب عليه" - Traduction Arabe en Allemand

• muss

Wenn jemand nach 22 Uhr bleibt, muss erfür das Bett zahlen, aber alle Besucher müssen angemeldet werden.
لو بقي لما بعد العاشرة فيجب عليه الدفع من أجل سرير لكن يجب الاعلان عن جميع الزيارات

Und wenn er es nicht war, muss er kooperieren, uns helfen die Verschwörer zu finden.
وان لم يكن على علم فيجب عليه ان يتعاون معنا لنجد المتواطئين

Der Typ hat keine Arme, er muss also lernen, Waffen mit den Füßen zu halten.
ليس لدى الرجل أذرع فيجب عليه ان يدرك طريقة حمل اسلحته بأقدامه

Wenn er uns beobachtet hat, dann muss er von A wissen.
إن كان يُراقبنا، A" فيجب عليه أن يعلم بشأن"

Wenn Leonard wirklich mein Freund ist,... warum muss er mich dann nicht unterstützen, in meinem Hass gegenüber Leslie Winkle?
إن كان (ليونارد) صديقي حقا، فيجب عليه أن يدعمني في كراهيتي لـ (ليزلي وينكل)؟

Ich habe Hal gesagt, falls er noch ein Kind möchte,... muss er mir eine 24 Stunden Mitgliedschaft im Fitnessstudio besorgen.
نعم، لقد أخبرت (هال) بأنه إذا أراد طفل آخر فيجب عليه أن يقدم لي إشتراك دائم لنادي لياقة