| Mr. Fizzles geht gleich dorthin, wo die Sonne nicht scheint. | Open Subtitles | السيد (فيزلز) سوف يذهب إلى مكان لا تشرق فيه الشمس |
| Oder sagst du das vielleicht zu... (MIT PIEPSIGER STIMME) ...Mr. Fizzles. | Open Subtitles | ...أو ربما سوف تتحدثين إلى (السيد (فيزلز أنا صديقكِ |
| Aber Mr. Fizzles will Tess helfen. | Open Subtitles | (السيد (فيزلز) يريد مساعدة (تيس |
| Weil Mr. Fizzles es spürt, wenn du lügst. | Open Subtitles | ...لأن السيد (فيزلز) يستطيع أن يشعر عندما تكذبين |
| Das reicht jetzt, Mr. Fizzles. | Open Subtitles | حسناً، هذا يكفي (يا سيد (فيزلز |
| Sie dürfen mich nicht verhaften, Mr. Fizzles. | Open Subtitles | (لا تدعهم يقبضون علي يا سيد (فيزلز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 