| Ich möchte auch Viktor Taransky danken, ohne den all das nicht möglich gewesen wäre. | Open Subtitles | ويجب على ان اشكر المتعاون معي فيكتور تارانسكي بدونه لم يكن هذا ممكنا |
| Ich bin Viktor Taransky, Regisseur, 2-mal für den Oscar nominiert... | Open Subtitles | هل تعلمين لماذا انا فيكتور تارانسكي مرشح مرتين للجائزة الاكاديمية ؟ |
| (Simone) Ich möchte auch Viktor Taransky danken, ohne den all das nicht möglich gewesen wäre. | Open Subtitles | ويجب على ان اشكر المتعاون معي فيكتور تارانسكي بدونه لم يكن هذا ممكنا |
| Du bist Viktor Taransky. | Open Subtitles | انت فيكتور تارانسكي |
| Ja, ich bin Viktor Taransky. | Open Subtitles | انا فيكتور تارانسكي |
| Ich bin Viktor Taransky. | Open Subtitles | انا فيكتور تارانسكي |
| Das ist mein Dad, Viktor Taransky. | Open Subtitles | هذا ابي فيكتور تارانسكي |
| Den alten Viktor Taransky. | Open Subtitles | فيكتور تارانسكي القديم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 