Vincent Keller ist auf der Flucht, um einer Mordanklage zu entgehen. | Open Subtitles | "فينسنت كيلر) في حال فرار) منذ أن اتهم بجريمة قتل" |
Vincent Keller, der Kerl aus den Nachrichten, hat meinen Bruder ermordet? | Open Subtitles | (فينسنت كيلر) الرجل على الأخبار هو من قتل شقيقي؟ -أجل |
Meine Fingerabdrücke werden verraten, dass ich Vincent Keller bin. - Na und? | Open Subtitles | لا، سيفحصوا بصمات أصابعي (وسوف يكتشفون بأنني (فينسنت كيلر |
Sie glauben, dass Vincent Keller hinter all dem steckt? | Open Subtitles | إذا، أنت تقترح أنّ (فينسنت كيلر) وراء كلّ هذا كلّه؟ |
Glauben Sie mir, Vincent Keller ist der Mann, den Sie suchen. | Open Subtitles | ثق بي فينسنت كيلر) هو الرجل الذي) تسعى وراءه، وليس أنا |
Eine Sondereinheit soll den Flüchtigen Vincent Keller fassen. | Open Subtitles | "تمّ تشكيل فرقة عمل لإمساك الهارب (فينسنت كيلر)" |
Es geht um Vincent Keller. Cat liebt ihn. | Open Subtitles | إنّه بخصوص (فينسنت كيلر) (كات) واقعة في حبّه |
Nicht ohne Beweis. Verstehen Sie mich nicht falsch. Wenn Vincent Keller meinen Bruder getötet hat, vernichte ich ihn. | Open Subtitles | انظر، لا تسئ فهمي إنْ قتل (فينسنت كيلر) شقيقي فسوف أمزّقه إلى أشلاء |
Ray Sheckmans Bruder. Wenn Sie Ihre Schwester wollen, soll Vincent Keller sie finden. | Open Subtitles | وإن أردت استعادة شقيقتك أخبري (فينسنت كيلر) حتّى يأتي ليجدها |
Eine Sondereinheit versucht, Vincent Keller zu schnappen. | Open Subtitles | تمّ تشكيل فرقة عمل للقبض على الهارب (فينسنت كيلر) |
Hat das etwas mit Vincent Keller zu tun? | Open Subtitles | أليست لهذا أيّ علاقة بالهارب (فينسنت كيلر)؟ |
Dank Ihnen. Vincent Keller. | Open Subtitles | الفضل لك فينسنت كيلر |
Sie brechen das Gesetz und verfolgen eigene Ziele anstatt uns Vincent Keller zu liefern. | Open Subtitles | و تعملي على أجندتك الخاصة (بدلًا من جلب (فينسنت كيلر انظري لقد أخبرتكِ أن هناك شىء أكبر يحدث |
Vincent Keller ist quicklebendig. | Open Subtitles | "فينسنت كيلر" مازال حياً يرزق |
Mein Freund, Vincent Keller, er war Soldat. | Open Subtitles | صديقي (فينسنت كيلر) لقد كان جندياً |
Die Fahndung läuft zurzeit in Manhattan und Umgebung, wo das NYPD nach Vincent Keller sucht... | Open Subtitles | عملية مطاردة رجل جارية في (مانهاتن) ومحيطها عن طريق ...(شرطة (نيويورك) لـ(فينسنت كيلر |
Sicher, dass es Vincent Keller war? | Open Subtitles | هل أنت متأكدٌ من أنّه (فينسنت كيلر)؟ |
Eine Spezialeinheit wird eingesetzt und die Staatsanwaltschaft kooperiert mit dem NYPD, der Hafenverwaltung sowie dem Büro des Marshal, um den flüchtigen Vincent Keller zu fassen. | Open Subtitles | "تمّ تشكيل فرقة عمل ومكتب المدّعي العام بالتنسيق" "مع شرطة (نيويورك)، وشرطة الموانئ ومكتب المارشال" "لإمساك الهارب (فينسنت كيلر)" |
Und nun? Grace Rose, dass ist Vincent Keller. | Open Subtitles | (جريس روز) قابلى (فينسنت كيلر) |
- Vincent Keller. - Wer ist sie? | Open Subtitles | (فينسنت كيلر) - من تكون؟ |