Ich wusste, Vincent würde sie treffen. Barbara war in Frankreich. | Open Subtitles | لقد عرفت بأن فينسيت سيراها باربرا في فرنسا |
Sie zu lieben tat weh. Und dass Vincent den Kopf hinhalten muss, ist dir egal? | Open Subtitles | حبها فعل هذا فينسيت سيلام لهذا ألا تهتم؟ |
Ich weiß nicht, vielleicht hat Vincent das Gefühl, dass ich ihm das alles aufgezwungen habe. | Open Subtitles | انا لا أعلم ربما فينسيت يشعر وكانما أجبرته للقيام بكل هذه ألامور |
Den Vincent, den sie nie wirklich gekannt hat, ist der Vincent, den sie insgeheim zurück haben will. | Open Subtitles | - هو فينسيت الذي تريد استرجاعه في اعماقها |
Vincent, was, wenn Audrey einen Weg finden kann, alles zu ändern? | Open Subtitles | . فينسيت " , ماذا لو اكتشفت " اودري " طريقة لإيقاف هذا" |
- Adieu, Vincent, jetzt ist es Hugo. | Open Subtitles | "اذاً اكتفيتِ من " فينسيت "و الآن وقت "هوجو |
Es geht immer nur um dich, oder nicht, Vincent? | Open Subtitles | " الأمر دائماً يتمحور عليك " فينسيت . اليس كذالك ؟ |
Vincent, rede einfach mit ihr darüber, zerstreu die Macht, die es über dich hat. | Open Subtitles | فينسيت فقط تحدث معها حول هذا ألامر |
Vincent. Ich weiß, dass die Eifersucht dein Steckenpferd und deine Passion ist. | Open Subtitles | (فينسيت) أعلم أن الغيرة تنتابك لأنّك غاضب وتحبني |
Du hast es getragen, als du dich mit Vincent getroffen hast. Erinnerst du dich? | Open Subtitles | كنتِ ترتديه عندما قابلتِ (فينسيت)، أتذكرين؟ |
Vincent. Ich habe Angst. Es gibt sicher eine andere Möglichkeit. | Open Subtitles | انا خائفة، (فينسيت)، لا بد من وجود طريقة أخري |
Vincent hat jeden von uns Schritt für Schritt betrogen. | Open Subtitles | فينسيت خدعنا واحد تلو الآخر |
Wir entschieden uns für einen anderen Darsteller für Dr. Vincent. | Open Subtitles | ولكن هناك شيء: -للتو اخترنا ممثلاً آخر ليقوم بدور الدكتور (فينسيت ) -ماذا ؟ |
Sofort, Dr. Vincent. | Open Subtitles | حالاً دكتور فينسيت |
Vincent hatte recht. | Open Subtitles | فينسيت كان محقاً |
Aber die Polizei hat diesen Lehrer, diesen Vincent nie gefunden, oder? | Open Subtitles | هل الشرطة ألقت القبض على (فينسيت)؟ |
Hilf mir, Vincent. Das betrifft nämlich auch dich. | Open Subtitles | ساعدني، (فينسيت) تعلم أن هذا يهمك أيضاً |
Vincent. Was hat sie, was ich nicht habe? | Open Subtitles | (فينسيت)، أخبرني ماذا فيها وليس بي؟ |
Hey, Vincent. Ich hab' was von einer Stadtversammlung gehört, irgendwann heute vormittag. | Open Subtitles | فينسيت)، سمعت شيئاً) ... عن اجتماع البلدة |
Vincent hat sich selbst übertroffen, wie? | Open Subtitles | أعتقد أن (فينسيت) أبدع هذه الليلة صحيح؟ |