Ich weiß, Vincenzo hat es nie erwähnt, aber es ist eine schöne Überraschung! Findest du nicht? | Open Subtitles | وأن "فينشنزو" لم يخبركِ بشئ لأنه أراد أن يفاجئنا |
Ich wollte es für Vincenzo, für Rocco, für Simone, für dich! | Open Subtitles | "أردت ذلك من آجل "فينشنزو" , "سيمون روكو" , وأنت أيضاً" |
Rocco schläft bei Vincenzo, also ist hier doch ein Bett frei. | Open Subtitles | "روكو" يسكن مع "فينشنزو" هذا يمنحنا سرير إضافى |
Wahrscheinlich ist sie weg mit ihrem neuen Freund, mit Vincenzo. | Open Subtitles | على الارجح مع صديقها الجديد فينشنزو |
- Stimmt's, Vincenzo? | Open Subtitles | هذا صحيح أليس كذلك يا "فينشنزو" ؟ |
Vincenzo wollten sie nie. Das stimmt. | Open Subtitles | لم يريدوا "فينشنزو" منذ البداية |
- Vincenzo soll zum Pförtner kommen. | Open Subtitles | "أنهم يريدون "فينشنزو باروندى بالأعلى ... |
Und Vincenzo... die guten Jungen. | Open Subtitles | ولا "فينشنزو" أيضاً ! يالهؤلاء الأولاد |
Hör mir zu. Ich wollte Vincenzo sehen, weil ich ihn etwas kenne. | Open Subtitles | "لقد طلبت مقابلة "فينشنزو ... لأننى أعرفه أكثر |
- Hallo Luca! - Du bist wieder da! - Hallo, Vincenzo. | Open Subtitles | "مرحباً "لوكا "مرحباً "فينشنزو |
- Vincenzo... - Ja. - Ich möchte bei dir bleiben. | Open Subtitles | فينشنزو" , دعنى أبقى هنا معك" حسناً |
Und Vincenzo, du musst einen Trinkspruch sagen. Ja, Vincenzo, steh auf. | Open Subtitles | ... عليك أن تقدم نخباً جميلاً ! "قف , يا "فينشنزو |
Simone erklärte mir, was Vincenzo nie verstand. | Open Subtitles | "وكان "سيمون" وليس "فينشنزو ... . ... الذى جعلنى أفهم |
- Vincenzo? - Ich weiß nicht. | Open Subtitles | أين "فينشنزو" ؟ |
Simone, warum ist Vincenzo noch nicht da? | Open Subtitles | لماذا لم يحضر "فينشنزو" ؟ |
Vincenzo, schau wer da ist. - Kommen Sie rein, bitte. | Open Subtitles | فينشنزو" , تعال لترى من هنا" |
Ich bin es, Vincenzo. Öffne. | Open Subtitles | "أنا "فينشنزو دعنى أدخل |
Vincenzo, schnell. Arbeitet gut. | Open Subtitles | ! "هيا يا "فينشنزو |
- Bist du das, Vincenzo? | Open Subtitles | هل هذا أنت يا "فينشنزو" ؟ |
- Wer ist Vincenzo? | Open Subtitles | "فينشنزو" ومن هو "فينشنزو" ؟ |