Nun ,'98, ging er rüber nach Venice, zur Strandpatrouille. | Open Subtitles | و الآن , عام 98 , ذهب إلى شاطئ "فينيس" حيث عمل بخفر الساحل |
Ähm, '98, als ich nach Venice kam,... wusste ich bereits, zu trinken. | Open Subtitles | "عام 98 حين ذهبتُ لشاطئ "فينيس كنتُ أعرف طريقة الشرب |
Phineas McClintock. Whoa. Die sind wofür? | Open Subtitles | فينيس ماكلينتوك ما هذا؟ |
Phineas, versuch das in deinen dicken Schädel zu kriegen: | Open Subtitles | (فينيس) حاول أن تفهمَ هذا من خلال عقلك السّميك. |
Was dieses "Hypernortomachia di Poliphilo" angeht, von Colonna, 1545 in Venedig erschienen, | Open Subtitles | مثل كتاب هيبناراتوميشيا دى بولىفيلو للكاتب كولونا فينيس 1545 |
Vince, wir kommen nachher noch mal. | Open Subtitles | اهلا يا فينيس ، سنقوم بشربها بعد قليل حسنا |
In Großbuchstaben "Finis" darauf schreiben und dann weiterziehen. | Open Subtitles | أدون "فينيس" بأحرف بارزة -وأتخطى الأمر |
Venus, ich glaube, du musst die Mädchen-im-Gorilla-Fantasie aufwärmen. | Open Subtitles | ...(فينيس) أعتقد بأنه حان الوقت لإعادة الفتاة إلى وهم الغوريلا |
Meister Phineus, der große Maler, wartet schon. | Open Subtitles | المعلم (فينيس) سيد الرسم ينتظر |
Venice hat reingehauen, Mann. Venice hat reingehauen. | Open Subtitles | إنّ شاطئ "فينيس" رائع يا رجل إنّ شاطئ "فينيس" رائع |
Val Winkler, ein selbständiger Tischler – lebt in Venice. | Open Subtitles | فال وينكلير " نجار " " مستقل يعيش في " فينيس |
Okay, eine brennende Ölbohrplattform, 48 Seemeilen südlich vor Venice? | Open Subtitles | هناك انفجار على بعد 89 من فينيس |
Phineas McClintock. Whoa. Die sind wofür? | Open Subtitles | "فينيس ماكلينتوك" وهذه؟ |
Phineas. | Open Subtitles | (فينيس)! |
- Sie kennen es? - Ja. Venedig, 1666. | Open Subtitles | انت تعرفهل نعم, فينيس 1666 |
- Wir könnten in Venedig sein. | Open Subtitles | كنا سنكون في فينيس |
Hast du von der Bucentaur von Venedig gehört? | Open Subtitles | أسمعتِ عن (فيستنى أوف فينيس) ؟ |
Hey, Reggie. Vince. Tust du mir einen Gefallen? | Open Subtitles | أهلاً يا ريجي ، أنا فينيس ، أريد منك خدمة بالطبع |
Hey, Vince, nehmen Sie doch so lange Detective Kings Computer. | Open Subtitles | مهلاً يا فينيس كيف تريد جهاز الكمبيوتر الخاص بالمحقق كينجز ؟ ذلك يبدو تماماً مثل جهاز الكمبيوتر الخاص بي |
Finis. | Open Subtitles | فينيس |
- Venus Williams. | Open Subtitles | فينيس ويليامس |
Eine schöne Leinwand, Meister Phineus. | Open Subtitles | لوحة زيتية رائعة يا سيد (فينيس) |