| Im Grunde schneiden wir eine Graphitform, schieben sie in einen Ofen, heizen ihn auf 1.000 Grad, blasen behutsam das weiche Titan auf, und lassen es dann in letzter Minute in dieser Form explodieren. | TED | ما يمكننا عمله في الأساس، هو مجرد قطع قالب جرافيت ، وضعه في الفرن, تسخينه إلى ١٠٠٠ درجة، تضخيم التيتانيوم الناعم بلطف، ثم تفجيره في أخر لحظة داخل هذا الشكل. |
| Macht Termine immer in letzter Minute, immer im Boxbereich und immer spät nachts. | Open Subtitles | هو دائمًا يقوم بمواعيد في أخر لحظة دائمًا في منطقة الملاكمة ودائمًا آخر الليل |
| Es wäre zu dumm, wenn in letzter Minute etwas dazwischenkäme und er nicht fahren könnte. | Open Subtitles | ان حصل أمر طارئ بالعمل في أخر لحظة و لم يتمكن من الذهاب نعم- اظن ان ذلك قد يعني- |
| Ich weiß nicht. Polly hat in letzter Minute eine Maileinladung an alle geschickt. | Open Subtitles | أنا لا أدري . " بولي " قامت ... بعمل " إيفايت " في أخر لحظة |
| Nein, eigentlich war ich dort eingeteilt, aber in letzter Minute hat Declan es widerrufen. | Open Subtitles | آه، لا في الواقع، كان من المقرر أن أكون هناك ولكن في أخر لحظة (ديكلان) منعني |