Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"في أقرب وقتٍ ممكن" - Traduction Arabe en Allemand
-
so schnell wie möglich
| Ich würde gerne so schnell wie möglich persönlich mit Ihnen sprechen. | Open Subtitles | أريد حقاً أن أتحدث إليك بشكل شخصي ويفضل في أقرب وقتٍ ممكن |
| Bitte rufen Sie uns so schnell wie möglich an. | Open Subtitles | "لكن نعتقد أنه تمّ سرقته عليكم الاتصال بنا في أقرب وقتٍ ممكن" |
| Ruf sie zusammen, so schnell wie möglich. | Open Subtitles | قمت بترتيب ذلك في أقرب وقتٍ ممكن |
| Ich bin so schnell wie möglich da. | Open Subtitles | سأصل إلى هناك في أقرب وقتٍ ممكن. |
| Oh, so schnell wie möglich. | Open Subtitles | في أقرب وقتٍ ممكن |