"في ألاسكا" - Traduction Arabe en Allemand

• in Alaska

Hier ist ein Bild, das ich vor ein paar Jahren in Alaska von Orcas gemacht habe.
هنا صورة إلتقطها في ألاسكا قبل عدة سنين، لدلافين أوركا.

in Alaska tragen sie diese Lichthüte, damit sie nicht depressiv werden.
في ألاسكا يرتدون القبعات الضوئية تلك كيلا يشعرون بالاكتئاب

Polarlichter treten in nördlichen Ländern auf. in Alaska, Kanada und Skandinavien.
يمكنك أن تجده طبيعياً في ألاسكا وكندا و إسكندانفيا

Ja, er hat einen neuen Job in Alaska bekommen.
أجل ، عثر على وظيفة جديدة في ألاسكا مذاذ يفعل ؟

Die Ölfirma, für die er scheinbar in Alaska gearbeitet hat, hat auch nie von ihm gehört.
شركة النفط التي كان يفترض أنه يعمل لصالحها في ألاسكا

Schon jetzt rund um den arktischen Kreis - dies ist ein bekanntes Dorf in Alaska. Das ist eine Stadt in Neufundland. Antarktis. Die neusten Studien der NASA.
وهناك حول منطقة القطب الشمالي هذه عبارة عن قرية شهيرة في ألاسكا. هذه مدينة صغيرة في نيو فاوندلاند. انتاركتيكا. أحدث الدراسات من وكالة ناسا

Wir sind nun am Columbia-Gletscher in Alaska.
نحن الآن في الأنهار الجليدية الكولومبية في ألاسكا .

Dieses Foto wurde aufgenommen, als ich Prudhoe Bay in Alaska 2002 besuchte, um dem Minerals Management Service beim Testen Ihres Verfahrens, Ölteppiche in Eis zu verbrennen, zu beobachten.
هذه صورة عندما قمت بزيارة لشاطئ بوردو في ألاسكا عام 2002 لرؤية خدمة إدراة المعادن تختبر قدرتهم على حرق تسربات الزيت في الجليد

Wasser von einem Gletscher in Alaska.
هذا ماء من كتلة جليدية في ألاسكا

Sie haben sie gerade in eine Gemeinde in Alaska versetzt.
قاموا بنقلها إلى الأسقفية في " فيربانكس " في " ألاسكا"

Wir führen ein schönes Leben in Alaska... und wir gehen niemals wieder nach Amerika zurück.
عِنْدَنا حياة عظيمة في ألاسكا... ... ونحنمَاذَهبنَا عُدْ إلى أمريكا ثانيةً.

Sie bezahlen Leuten Geld dafür, dass sie in Alaska leben.
رائع,إنهم يدفعون للناس للعيش في"ألاسكا".

Liegt in Alaska. Das ist der Name einer Stadt.
إنّها في "ألاسكا"، إنّها مدينة أو هذا ما اعتقدناه على الأقل.

Ich meine nur, wenn du auf die Universität in Alaska gehst, dann werde ich dich nie sehen können.
أقول فحسب، إذا ذهبتِ إلى الجامعة في "ألاسكا"، لن أراكِ.

Er lebt in San Diego, aber man könnte meinen, er wär in Alaska.
إنهُ يعيش في "سان دييغو"، لكنكِ كنتِ تعتقدُين أنه كان يعيش في "ألاسكا"

Ja, das war damals, in Alaska.
.. نعم ، لقد كان ذلك .. كان ذلك "في "ألاسكا

Wir sind hier zwar nicht in Alaska, aber die Dunkelheit nimmt viel mehr Raum ein.
"أعرف أننا لسنا في "ألاسكا ولكن يظهر لي أن سلطانَ الظلمة أوسعُ وأطغى

Auf dem Bau, Lachsfischen oben in Alaska, und ich hatte 'ne eigene Farm, zwei Jahre lang.
أعمل بالبناء، لقد كنتُ أصطاد "السمك في "ألاسكا عملتُ بمزرعة لعدى أعوام أيّة نوع تلك المزرعة؟

Unsere Zeitrafferkameras sind in Alaska, den Rockies, Grönland und Island. Manche Orte in Britisch-Kolumbien, den Alpen und Bolivien besuchen wir nur jährlich.
تكون وحدات الفترة الزمنية في ألاسكا , ركيز , جرين لاند وأيس لاند , وقد أعدنا أماكن التصوير , تلك هي الأماكن التي زرناها في الدفعة السنوية الأساسية , في كولومبيا البريطانية , الألب وبوليفيا .

Heute Nachmittag bin ich im Kino gewesen. Der Film hieß "Minen in Alaska".
شاهدت فيلم (طوربيدات في ألاسكا) في السينما عصر اليوم