"في أنكِ" - Traduction Arabe en Allemand

• du

Aber es ging mehr um das, was er begehrte, was du, wie ich bezweifle, hören möchtest.
لكن جميعها كانت تتعلق بأمور كان يرغب في فعلها والتي أشك في أنكِ تودين سماعها

Es gibt einen Grund, warum du nie Bräunungstreifen bekommst.
هناك سبب في أنكِ لا تحصلين على تسمير البشرة

Ich warte auf den Grund, weshalb du Beweismaterial vernichtest.
في انتظار سماع السبب المذهل في أنكِ تدمرين الأدلة

Dass du eventuell auch verzichtbar wirst?
التفكير في أنكِ تصبحين من طبقة المستهلكين أيضاً؟

Darum hast du ihn doch gevögelt oder etwa nicht?
أقصد هذا هو السبب في أنكِ كنتِ تضاجعينه ، أليس كذلك؟

Ich dachte, du könntest prüfen, ob DNS daran ist.
فكرت في أنكِ ربما تقومين بسحب بعض الحمض النووي

Deshalb hast du keine Freunde.
وهذا هو السبب في أنكِ لا تملكين أي أصدقاء

Sie sind der Grund für deine schöne Kindheit, dass du auf diese Schule gehst und in Harvard studieren wirst.
وهي السبب في نموك ... والسبب في أنكِ في هذه المدرسة والسبب في ذهابك إلى هارفورد

Bist du wirklich selbstlos oder eher selbstsüchtig?
بدأت أشك حقاً في أنكِ لست بأنانية

Der einzige Grund, dass du noch hier bist, ist, weil niemand deine Versuche verraten hat, Epperly zu sabotieren.
السبب الوحيد في أنكِ لا تزالين هنا هو لأن أحد قد وشى "بمحاولاتكِ التخريبية لدى "إيبيلي

- Deshalb hast du ihr nicht geholfen.
هذا ليس السبب في أنكِ ساعدتِّها

Ich dachte schon, du würdest nicht kommen.
كُنت بدأت أفكر في أنكِ لن تظهرين

Und darum hast du meine Tante getötet.
وهذا هو السبب في أنكِ قتلتي عمتي