"في إنتظارك" - Traduction Arabe en Allemand

    • auf dich gewartet
        
    • warten auf dich
        
    • erwartet Sie
        
    • wartet auf Sie
        
    • wartet auf dich
        
    Wir haben auf dich gewartet. Open Subtitles -متحمسون؟ -لقد كانوا في إنتظارك
    Wir haben schon auf dich gewartet. Open Subtitles لقد كنا في إنتظارك
    - Die Kinder warten auf dich. - Ja, ich weiß. Open Subtitles ـ الصغار في إنتظارك ـ أجل، أعلم، أنا قادم
    Wir warten auf dich. Open Subtitles هيا ، أسرعي دائما نحن في إنتظارك
    Der Generalstabschef erwartet Sie in Ihrem Büro. Open Subtitles رئيس هيئة الاركان المشتركة في إنتظارك في مكتبك
    Sensei wartet auf Sie. Open Subtitles "المعلم" في إنتظارك
    Das Volk, die ganze Menschheit wartet auf dich. Open Subtitles الأمة، البشرية بالكامل، في إنتظارك
    Hab nur auf dich gewartet Open Subtitles أنا كنتُ فقط في إنتظارك.
    Gestern, habe ich auf dich gewartet. Open Subtitles ,يوم أمس كنت في إنتظارك
    Ich habe auf dich gewartet. Open Subtitles لقد كنتُ في إنتظارك.
    Willkommen, Thelonious. Ich habe auf dich gewartet. Open Subtitles اهلاً بك يا (ثولونيس) كنت في إنتظارك منذ زمن
    Ich habe auf dich gewartet! ... Endlich bist du hier, Bruder Di! Open Subtitles كنتُ في إنتظارك أيها الأخ (دي)
    - Ich habe auf dich gewartet. Open Subtitles -كنتُ في إنتظارك
    Wir warten auf dich, Baby. Open Subtitles نحن في إنتظارك يا عزيزتي
    Geh nach Hause, sie warten auf dich. Open Subtitles عد للبيت إنهم في إنتظارك
    Wir lieben dich, wir warten auf dich. Open Subtitles نحبك بُني .نحن في إنتظارك.
    Sir, man erwartet Sie im Konferenzsaal. Open Subtitles سيدي، إنهم في إنتظارك بغرفة الإجتماعات.
    Sonny erwartet Sie. Open Subtitles سوني في إنتظارك
    Er wartet auf dich. -Wie geht's? Open Subtitles إنه في إنتظارك و كيف حالك أنت؟
    Lyons, du solltest Bonnie abholen. Sie wartet auf dich. - Hey, Papa. Open Subtitles من الأفضل أن تتحرك " ليونز " فهي في إنتظارك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus