"في الأسفل هناك" - Traduction Arabe en Allemand

    • da unten
        
    • dort unten
        
    Sie sollten da unten sein und schauen was sie machen. Open Subtitles يجب أن تكوني في الأسفل هناك لتشاهدي مايفعلونه.
    Aber Sie haben keine Ahnung von dem, was da unten verborgen liegt, nicht wahr? Open Subtitles لكن أنت لا تملك أي فكرة عما هو موجود في الأسفل هناك أليس كذلك؟
    Ich will alles sehen, was da unten passiert. Open Subtitles أريد أن أرى كل شيء يحصل في الأسفل هناك
    Und was ist da unten, was Sie bedauern? Open Subtitles ما الموجد في الأسفل هناك وتشعر بندمه؟
    Worüber wir dort unten gesprochen haben, der Traum, er kann unserer Traum sein, unsere Realität ... Open Subtitles ما تحدثنا عنه في الأسفل هناك عن الحلم يمكن أن يكون حلمنا
    Was habt ihr da unten? Open Subtitles "ماذا لديك في الأسفل هناك أيها الفريق الاخضر؟ تكلم معي."
    Alles klar. Zeig mal. Sie sollten da unten sein. Open Subtitles لينتبه. عليك أن تكوني في الأسفل هناك.
    Wenn sie da unten sterben sollten, werde ich dich eigenhändig töten. Open Subtitles إن ماتا في الأسفل هناك, سأقتلك بنفسي.
    Ja, ich habe es gesehen. Ich hab mir da unten alles angeschaut. Open Subtitles أجل، لقد نظرت، لقد نظرت في الأسفل هناك
    Ja, der blaue da unten müsste ein GM-Tankdeckel sein. Open Subtitles غطاء "الكابرس" لابد أن تكون الزرقاء في الأسفل هناك.
    Sei leise. Er ist da unten. Open Subtitles أخفضي صوتك، إنه في الأسفل هناك
    Ich habe Kameras da unten hingemacht. Open Subtitles وضعت كاميرات في الأسفل هناك
    - da unten ist ein Arzt! Open Subtitles أسمع، الطبيب في الأسفل هناك.
    - da unten, beim Rad. Open Subtitles في الأسفل هناك أمام العجلة
    Warum sollten sie das da unten machen? Open Subtitles -لماذا يضعونه في الأسفل هناك ؟
    - da unten! Open Subtitles في الأسفل هناك.
    Beeilt euch mal. da unten ist das Schiff. Open Subtitles أسرعوا السفينة في الأسفل هناك
    Er war da unten? Open Subtitles أكان في الأسفل هناك ؟ ...
    Sie zeigen dir Geheimnisse und Dinge, damit du dort unten bei ihnen bleibst. Open Subtitles إنهم يُظهرون لك أسرارا أشياءا تبقيك في الأسفل هناك معهم إلىالأبد..
    Ich will dich nicht dort unten mit meinem Ehemann haben. Open Subtitles لن أتركك في الأسفل هناك مع زوجي
    Die ärmsten sind dort unten. TED والأفقر منهم في الأسفل هناك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus