"في الأيام القادمة" - Traduction Arabe en Allemand

• in den nächsten Tagen
• In den kommenden Tagen

Ich werde darüber ausführlichst berichten in den nächsten Tagen.
سأتحدث عنّه بنطاق واسع في الأيام القادمة

in den nächsten Tagen, wenn die Leere kommt,
في الأيام القادمة , عندما تشعري بالوحدة,

Ohne die kleinste Möglichkeit in den nächsten Tagen Land zu sehen?
دون إمكانية رأيت اليابسة في الأيام القادمة حتى؟

ANNA: Das ist alles richtig. Wir werden In den kommenden Tagen beginnen, die Impfung durchgängig in unseren Heilzentren anzubieten.
سنوفر الحقنة على مدار الساعة في جميع مراكزنا في الأيام القادمة

In den kommenden Tagen wird noch mehr Blut vergossen, und Ihr werdet nirgendwo sicher sein.
في الأيام القادمة ستسفك المزيد من الدماء و لن يكون هناك مكان آمن حتى في بيوتكم المغلقة 101 00:

Ich werde sie In den kommenden Tagen als Tauschmittel einsetzen.
لأنني في الأيام القادمة, سأستخدمها كوسيلة للمساومة.

Ich trage die Verantwortung für alles, was in den nächsten Tagen schiefgeht.
سأتحمل المسؤولية المباشرة عن أي شيء يسير بشكل خاطئ في الأيام القادمة.

Eine Organisation, von der wir in den nächsten Tagen eine Menge hören werden, ist J-SOC, das Joint Special Operations Kommando.
وأظن أن المنظمة التي سنسمع عنها الكثير في الأيام القادمة هي "جاي-سوك". قيادة القوات الخاصة المشتركة.

Wir werden die Karte in den nächsten Tagen noch verfeinern.
سوف نجدد قائمة الطعام في الأيام القادمة

Bleibt in den nächsten Tagen beim Schloss.
ابق قريبا من القلعة في الأيام القادمة.

In den kommenden Tagen wird dies in der Organisation spürbar.
‫... سيقدم في الأيام القادمة لدى ‫هذا الكيان.