"في التحدث معك" - Traduction Arabe en Allemand

• mit Ihnen reden
• mit dir reden

Ich bin sicher, die wollen auch mit Ihnen reden.
أنا متأكد من أنه يرغب في التحدث معك أيضاً

Der Grund, warum ich mit Ihnen reden wollte, ist...
سبب رغبتي في التحدث معك

NCIS. Wir würden gerne mit Ihnen reden.
NCIS نرغب في التحدث معك

Ich möchte mit dir reden. Ich möchte dir was sagen.
، رغبت في التحدث معك أردت أن أخبرك شيئاً

Ich will in der ganzen Welt eigentlich nur eins: weiter mit dir reden zu können.
جل ما أريده في هذا العالم هو الأستمرار في التحدث معك

Überspann den Bogen nicht, denn dein Sicherheitsnetz rannte vorhin aus dem Haus und sah nicht danach aus, als ob er mit dir reden möchte.
أنى لك أن تهدديني في حين أن وسيلة نفوذك الوحيدة قد رحلت دون الرغبة في التحدث معك أبداً؟

Sean, hier sind einige Detectives die mit dir reden müssen.
شين.. هنا محققين يرغبان في التحدث معك

Annabelle, ich will mit dir reden.
انابيلا , ارغب في التحدث معك

Dr. Moon geht jetzt, Darling, aber er würde gerne allein mit dir reden, ist das okay?
عزيزتي، سيذهب الدكتور (مون) الآن لكنه يرغب في التحدث معك لوحدك، هل لا بأس في هذا ؟

Sie muss mit dir reden.
إنها ترغب في التحدث معك.