"في التكنولوجيات" - Traduction Arabe en Allemand

• in neue Technologien

Wir werden in neue Technologien investieren müssen.
سنحتاج إلى الاستثمار في التكنولوجيات الجديدة.

Mein Ansatz für unseren Geschäftsbereich ist, an erster Stelle in neue Technologien zu investieren und Prototypen zu entwickeln, um ein Verständnis für das technologische Potential auszubauen, denn trotz des jüngsten Erfolges unseren Cybersicherheitsteams, gibt es in unserer Firma aktuell immer noch
هدفي في مجال العمل هو أن أستثمر أولاً في التكنولوجيات الجديدة و أطور عدة نماذج لكي أفهم

Übersehen wird dabei allerdings oftmals die Rolle, die öffentlicher Gelder im Zusammenhang mit dieser Konzentration des privaten Wohlstandes in unserer Zeit spielen. Wie der Entwicklungsökonom Dani Rodrik jüngst ausführte, wird in den Vereinigten Staaten ein großer Teil der Basisinvestitionen in neue Technologien aus öffentlichen Mitteln finanziert.
كما أشار خبير الاقتصاد التنموي داني رودريك مؤخرا، فإن قدراً كبيراً من الاستثمار الأساسي في التكنولوجيات في الولايات المتحدة كان يمول بأموال عامة. وقد يكون التمويل مباشراً عبر مؤسسات مثل وزارة الدفاع أو المعاهد الوطنية للصحة، أو غير مباشر من خلال الإعفاءات الضريبية، وممارسات التشغيل والمشتريات، وإعانات الدعم للمختبرات الأكاديمية أو المراكز البحثية.