| Ein Meister der Manipulation von Gedanken und Verhalten. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Ein Meister der Manipulation von Gedanken und Verhalten. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Ein Meister der Manipulation von Gedanken und Verhalten. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Ein Meister der Manipulation von Gedanken und Verhalten. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Ich hätte auch gern dein Talent, Menschen zu manipulieren. | Open Subtitles | أتمنى لو كان لدي نصف موهبتك في التلاعب بالناس |
| Ein Meister der Manipulation von Gedanken und Verhalten. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Ein Meister der Manipulation von Gedanken und Verhalten. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Ein Meister der Manipulation von Gedanken und Verhalten. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Ein Meister der Manipulation von Gedanken und Verhalten. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Ein Meister der Manipulation von Gedanken und Verhalten. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Ein Meister der Manipulation von Gedanken und Verhalten. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Ein Meister der Manipulation von Gedanken und Verhalten. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Ein Meister der Manipulation von Gedanken und Verhalten. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Ein Meister der Manipulation von Gedanken und Verhalten. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Ein Meister der Manipulation von Gedanken und Verhalten. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Ein Meister der Manipulation von Gedanken und Verhalten. | Open Subtitles | بارع في التلاعب بالأفكار و السلوك |
| Wer hätte gedacht, dass eine Jungfrau so gut Männer manipulieren kann? | Open Subtitles | من الذي كان يخمن بأن عذراء مثلك لديها القدرة في التلاعب بالرجال |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 