"في الثلاث" - Traduction Arabe en Allemand

• in drei
• In den drei
• seit drei
• in allen drei
• in den letzten drei

Ganz schön große Sache um in drei Jahren nicht einmal zu erwähnen.
وهو أمر كبير جدا أنك لم تذكره أبدا في الثلاث سنوات

Bei acht von neun Aufgaben, die wir in drei Experimenten untersucht haben, führten höhere Anreize zu schlechterer Leistung.
في ثماني من تسع مهمات درسناها في الثلاث تجارب، المحفزات الأعلى أدت إلى أداء أسوء.

In den drei Jahren seit ihrer Einlieferung hat sie keine Fortschritte gemacht.
في الثلاث سنوات الأولى من مرضها .. لم يحدث أي تقدم

In den drei Jahren, seit denen ich dich kenne, warst du in zwei davon Single.
في الثلاث سنوات التي عرفتكِ بها لقد كنتِ عزباء بسنتين منها

Ich versuche es seit drei Stunden. Ich weiß.
لقد كنت أتصل بك في الثلاث ساعات الماضية.

Dr. Kieran sagt, in allen drei Ländern gebe es Friedensbestrebungen.
طبقاً لدكتور كيران، هناك دعم للإستقرار في الثلاث دول

Schön, dass wir in den letzten drei Jahren Fortschritte gemacht haben.
وأخبركم بسرورٍ الآن أنه في الثلاث سنوات الأخيرة، أحرزنا بعض التقدم.

Zumindest bin ich nicht mit dem größten Idioten in drei Bezirken verheiratet.
علي الأقل لست متزوجة لأكبر مؤخرة حصان في الثلاث مقاطعات.

Woher soll ich wissen, was ich in drei Jahren will?
لا تطلبي منّي أن أخبرك عن شعوري في الثلاث سنوات, لأنّني لا أدري.

Ich meine, ich kenne sie erst seit drei Jahren.
أعني، لقد عرفتها فقط في الثلاث سنين الأخيرة.

Mädchen, ich hatte schon seit drei Monaten keinen Job mehr.
لم يكن لدي عمل في الثلاث الاشهر الماضيه

- Und wann ist das? Wenn er in allen drei Zeitperioden mit dem Ritual begonnen hat.
عندما يبدأ الطقوس في الثلاث فترات الزمنية

in den letzten drei Jahren haben wir über 100 Königskobras gefangen und sie in die nahegelegenen Wälder gebracht.
وتم قبض اكثر من 100 منها في الثلاث سنوات الأخيرة وتم اطلاق سراحهم في الغابة

Ich hatte in den letzten drei Wochen acht Herzanfälle!
لكني اصبت بثماني ازمات قلبية في الثلاث اسابيع الاخيرة